Неожиданно круто меняется жизнь частного детектива Алексея Сергеева по кличке «Серый». Взрыв в гостиничном номере, бешеная езда по ночным горам и наконец, предложение «князя» – воровского авторитета – стать его личным телохранителем.
Отказаться нельзя – ведь у противника «князя» есть личные «крутые» претензии и к самому Серому.
Дача, где жил легендарный сыщик, полковник в отставке Матвеич, стояла на берегу большого Белого озера, над которым клубились туманы и носились чайки. Красота была неописуемая… Только Димка с Алешкой умудрились и здесь найти приключения! А началось все с того, что глазастый Лешка заметил вдали за лесочком желтый огонек. Там находился заброшенный карьер, куда им строго-настрого запретил ходить Матвеич. Алешка сразу решил, что нормальные люди не станут разводить костер в таком месте. Тут наверняка кроется какая-то ужасная тайна. Ближайшее будущее показало: он не ошибся…
Решив поиграть в детективов, два брата устанавливают наблюдение за соседней квартирой, хозяева которой временно находятся за границей. Время от времени в квартире появляется подозрительный мужчина с черной повязкой на одном глазу. Хитростью проникнув в квартиру, братья находят там награбленные вещи…