Valentīns Pikulis

Dzelzs kancleru kauja

Stāsti par vēsturi

Daudzu pazīstamu darbu autora, krievu padomju rakstnieka Valentina Pikuļa (dz. 1928. g.) romānā «Dzelzs kancleru kauja» saistoši attēloti deviņpadsmitā gadsimta vēsturiskie notikumi. Romāna centrā — kancleru Gorčakova un Bismarka diplomātiskais duelis. Visai spilgts ir arī lieliskā krievu dzejnieka un diplomāta Tjutčeva tēls.

Diplomātam nepieciešams mierīgs rak­sturs, lai tas labsirdīgi spētu paciest muļķu sabiedrību, nenodotos dzeršanai, azarta spēlēm, neaizrautos ar sievietēm un neļautu vaļu dusmu lēkmēm,,. Labs pavārs bieži vien sekmē miera noslēg­šanu!

No krievu valodas tulkojis Eižens Rauhvargers

Noskanējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Mākslinieks Arvīds Būmanis

No kr. vai. tulk. E. Rauhvargers; — R.: Liesma, 1985. — 304 lpp. — (Stāsti par vēst.)

Tulkojums latviešu valodā. Izdevniecība «Liesma», 1985

Fransuā de Kaljērs