Johans Volfgangs fon Gēte

Fausts 1 un 2 daļa

Traģēdija Jāņa Raiņa tulkojumā

Klasiķa Gētes traģēdija par veco labo tēmu dvēseles pārdošanu. Tajā ir gan grieķu mitoloģija, gan okultisms, gan viduslaiki u.t.t.. Būtībā tā ir luga, kurā ir viss, kas varētu patikt, interesēt dažādus cilvēkus. Mazliet grūti lasāms darbs, jo jālasa “starp rindiņām” un jāsaprot simboli, jābūt zināšānām par mitoloģiju (piezīmes neizskaidro visu). Manuprāt, darbs ir lasīšanas vērts kaut vai bagātās valodas dēļ. Raiņa tulkojums.

Mākslinieks A.Apinis

LVI 1958

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Johans Volfgangs fon Gēte

Gara radinieki

romāns — eseja I. — II.

izcilā vācu rakstnieka Johana Volfganga fon Gētes (Johann Wolfgang von Goethe, 1749–1832) darbs “Gara radinieki” (“Die Wahlverwandschaften”, 1809). Romāna virsraksts sakņojas cilvēcisko attiecību mijiedarbē.

Latvju grāmata 1965

No vācu valodas tulkojusi Austra Dāle

Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv

Goethe

Die Wahlverwandtschaften