Džo Alekss

Nāve runā manā vārdā

Mākslinieciskais redaktore A.Sprūdžs Tehniskā redaktore V.Ruskule Korektore Dz.Voitekūne Programmētājas I.Barviģe, J.Velzete

Parakstīta iespiešanai 20.02.95. Reģistrācijas apliecība NQ 2-0306. Formāts 60x84/16. Ofsetspiedums. Kompjutera salikums. 18,60 uzsk. iespiedi. 17,71 izdevn.l. Izdevniecība "Liesma", LV— 1456 Rīgā, Aspazijas bulv. 24. Iespiesta a/s "Preses nams" tipogrāfijā,

Alekss Džo

Nedabiskie cēloni. Romāns / Tulk. V. Saltis. R.: Liesma, 1995. 318 lpp. ISBN 5-410-01097-3

Džo Alekša (īst. v. Matejs Slomčinskis) īsā romāna "Nāve runā manā vārdā" sižets balstīts uz paradoksiem. Šis detektīvromāns ataino ievērojama angļu aktiera noslepkavošanas izmeklēšanu. Ežēns Jonesko lugas "Krēsli" izrādes laikā tiek noslepkavots, bet it kā vēl turpina tēlot izcilais aktieris Stīvens Vinsijs. Dzīve pēc nāves? Izrādās, ka tomēr ne…

Viņš runās manā vārdā Tu redzēsi

Vecene: Tas notiks šodien vakarā?

Ežēns Jonesko "Krēsli".

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Poļu detektīvs

Krājumā ietilpst

Barbaras Navrockas romāns «Apturi pulksteni uz vienpadsmitiem» — psiholoģisks detektīvs, kurā risināta nodevības un atriebības tēma;

populārā poļu detektīvromānu autora Džo Aleksa darbs «… nerimu vajāt viņu …»,

Henrika Gavorska «Brieži ēd dārglietas» — par pēdu dzīšanu dārglietu kontrabandistiem — un

Annas Klodziņskas «Aiz tumsas sliekšņa», kas rāda narkomānijas izraisīto postu.

RĪGA «LIESMA» 1990

Barbara Nawrocka Zatrzymaj zegar o jedenastej Iskry, Warszawa 1973

Joe Alex Cicliym šcigalatn go lofem Wyd.awniclwo litcrackle, Krakцw 1977

Henryk Gaworski Jelcnie jedzg klejnoty Iskry, Warszawa. 1978

Anna Ktodzinska Za progiem mroku ig Wydawnictwo Ministerstwa Obrony NarodoweJ, Warszawa 1988

Redaktores Silvija Tilmane un Silvija Brice Mākslinieks Modris Adumāns

© Vija Brangule, tulkojums latviešu valodā. 1990

© Rita Luginska, tulkojums latviešu valodā, 1990

© Silvija Brice, tulkojums latviešu valodā, 1990

Noskannējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis