Kobo Abe

Ceturtais ledus laikmets

Sērija Fantastikas Pasaulē./ Japānas salām vulkāniskās darbības rezultātā draud nogrimšana. Zinātnieku grupa noskaidrojusi, ka uz Klusā okeāna un Āzijas kontinenta robežas notiek aizdomīga kustība, tā saucamajā Klusā okeāna uguns aplī.sakarā ar globālo sasilšanu okeānu un jūru līmenis celsies par trīsdesmit metriem gadā, tā ka pēc četrdesmit gadiem tas būs par tūkstoš metriem augstāks. vislielākie finansu karaļi apvienojušies un izveidojuši īpašu komiteju nepieciešamo pasākumu izstrādāšanai. So komiteju nodēvē par jūras dibena apgūšanas un ekspluatācijas sabiedrību.

Tiek sperts revolucionārs solis bioloģojā un pārveidota cilvēka elpošanas sistēma no plaušām uz žaunām...

no krievu val. tulk. Mirdza Gulbe

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Redaktors 0. Jansons. Māksi, redaktore Sk. Elere. Tehn. redaktore Z. Bruzgule. Korektore I. Ozola. Nodota salikšanai 1966. g. 25. jūlijā. Parakstīta iespiešanai 1966. g. 6. septembrī. Papīra formāts 70X 90'/3j. 8,875 fiz. Iespiedi.; 10,38 uzsk. iespiedi.; 9,66 izdevn. 1. Metiens 40 000 eks. Maksā 56 kap- Izdevniecība «Zinātne> Rīgā, Turgeņeva Ielā 19- Iespiesta Latvijas PSR Ministru Padomes Preses komitejas Poligrāfiskās rūpniecības pārvaldes 3. tipogrāfijā Rīgā, Ļeņina Ielā Nr, 137/139. Pašūt. Nr. 415. A(Jap)

«Ceturtais ledus laikmets», 1966. gada maijā žurnālā «Inostrannaja literatūra» publicēts Abe ro­māns «Sieviete smiltīs».«Svešā seja».

Abe nostājas par mieru un drau­dzību starp padomju un japāņu tautām. 1963. gadā viņš apmeklēja mūsu zemi,

Vāku zīmējis . Reinbergs.

Svešā seja

Kobo Abe

Ar savu romānu Kobo Abe metas dedzīgajā mūslaiku disputā par personību, atradis apbrīnojami konkrētu un ietilpīgu tēlu — zināt­nieku, kuram neveiksmīgā-ķīmijas eksperimentā sakropļota seja. Va­ronim nav vārda, viņš zaudējis savu ārējo izskatu — tādējādi viņš ir pilnīgi anonīms.

Tulkojusi Laima Rūmniece

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis