Przewieziony na Ziemię ranny żołnierz z odległego świata nie potrafi zaakceptować reguł nowego życia. Postanawia wrócić na ojczystą planetę, zwaną przez Ziemian Piekłem…

Przewieziony na Ziemię ranny żołnierz z odległego świata nie potrafi zaakceptować reguł nowego życia. Postanawia wrócić na ojczystą planetę, zwaną przez Ziemian Piekłem…

Antologia opowiadań rosyjskichWybór: Andriej CzertkowBorys Strugacki — „O problemie materializacji światów”Siergiej Łukjanienko — „Krzątanina w czasie”Ant Skałandis — „Druga próba”Leonid Kudriawcew — „I myśliwy…”Nikołaj Romanieckij — „Obarczeni szczęściem”Wiaczesław Rybakow — „Trudno stać się bogiem”Andriej Łazarczuk — „Wszystko w porządku”Michaił Uspienski — „Smocze mleko”Wadim Kazakow — „Lot nad żabim gniazdem”Andriej Czertkow — „Nie umówione spotkania”

W jaki sposób dokonać wyboru, kiedy wiadomo, że każdy, nawet najmniejszy błąd oznacza śmiertelne zagrożenie dla ludzkości?Rok 2278. Pracownik światowej Komisji Kontroli Maksym Kammerer otrzymuje zadanie odnalezienia Lwa Abałkina, zwiadowcy planetarnego, który w niewyjaśnionych okolicznościach opuścił swoją ostatnią placówkę, powrócił na Ziemię i nie zgłosiwszy się w centrali — zniknął. Prowadząc poszukiwania, Kammerer wciąż napotyka na mur tajemnicy, otaczający postać i historię życia Abałkina. Dopiero w Muzeum Kultur Pozaziemskich, w sektorze obiektów niewiadomego przeznaczenia, dojdzie do dramatycznego spotkania bohaterów…