HomeLib

Цитра без струн

fb2

Гармония звуков, красок, чисел - и все это для того, чтобы уничтожить противника.

* * *

Начинающая американская писательница Юн Ха Ли родилась в 1979 году в Хьюстоне (штат Техас) в семье иммигрантов-корейцев (так что по правилам фамилия - Ли - должна стоять первой: Ли Юн Ха), которые затем вернулись на родину, в Южную Корею, где и проживают в настоящее время. Сама же писательница жила в США, а также в Канаде и Греции. В краткой автобиографии Юн Ха Ли пишет: «Человек, взращенный в двух культурах, должен быть готов к тому, что а) ему придется достичь совершенного функционирования в обеих, и б) в обеих же испытывать постоянный дискомфорт».

Дебютом в фантастике Юн Ха Ли стал рассказ «Сотый вопрос» (1999). С тех пор она опубликовала еще десяток рассказов. В настоящее время писательница живет в Сан-Диего (штат Калифорния) с мужем и дочерью.

«Если», 2005 № 08

fb2

Наталия ИПАТОВА

ДЕНЬ ПОЛЫНИ

Читателей ждет возвращение в город, где совместно (но далеко не мирно) проживают люди, эльфы, орки, тролли и другие создания.

Юн Ха ЛИ

ПЕРЕБИРАЯ ФОРМЫ

…можно рассчитывать лишь на матемагию.

Олег ДИВОВ

РЫЦАРЬ И РАЗБОЙНИК

Нетрадиционный исход хрестоматийного противостояния.

Элиот ФИНТУШЕЛ

ВАС ОБСЛУЖИВАЕТ ГВЕНДОЛИН

Официантка «выскочила» за профессора, но не может понять, кто он такой.

Владислав СИЛИН

ДВЕРЬ В ЗИМУ

…в конце весны? Ну да, такой вот экстремальный туризм.

Юлий БУРКИН

ОРЁЛ + РЕШКА = СУДЬБА

Нумизматика — вещь гораздо более полезная, чем может показаться.

Андрей САЛОМАТОВ

ТРИНАДЦАТЬ

Почти по Блоку, только гораздо ближе к реальной жизни.

Вячеслав КУПРИЯНОВ

ПЕСОЧНЫЕ ЧАСЫ

Думать полезно, пусть и неизвестно о чем.

Джеффри ФОРД

СЕКРЕТАРЬ ПИСАТЕЛЯ

Плох тот секретарь, который не мечтает стать писателем.

Алан Дин ФОСТЕР

МЕТРОГНОМ

Причины техногенных катастроф называют самые разные. Кроме одной — наиболее вероятной.

ВИДЕОДРОМ

Один из самых странных режиссеров современности… Высокобюджетный российский семейный фантастический фильм — уже не фантастика… Здравствуй, «Последний герой».

Владислав ГОНЧАРОВ

ПОСМЕЁМСЯ? ЕСЛИ ПОЛУЧИТСЯ…

Точнее — если нам дадут такую возможность.

ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫ

А теперь ответы: почему не дают.

РЕЦЕНЗИИ

Минздрав предупреждает: чтение книг не вредит здоровью.

КУРСОР

Летом лента новостей замерзает. Но кое-что мы для вас припасли.

Сергей ПИТИРИМОВ

БЕСКОНЕЧНЫЙ СПОР

На самом деле эта книга должна была выйти до знаменитого «Кода да Винчи». Но у издателей своя логика.

Ант СКАЛАНДИС

«МЫ ИДЕМ ПРОТИВ ПОТОКА»

Создатели этого проекта пытаются возродить к жизни научно-познавательную фантастику.

Дмитрий БАЙКАЛОВ

ВРЕМЯ ПРОВЕРЯЕТ

Читатели взялись за классиков и озадачили комментатора.

ФАНТАРИУМ

…или Департамент читательской почты. Отвечаем на самые характерные вопросы полугодия.

ПЕРСОНАЛИИ

Новые бойцы под фэнтезийными знаменами и ветераны былых сражений.