Li Lixia is one of eight field anthropologists set down on Sigma Draconis II after the first starship from Earth detects pre-industrial intelligent life there. She experiences several of the cultures of the humanoid people of the planet as she travels with Nia, a female exile of the Iron People. Arnason introduces Nia and her way of life, then brings in Lixia and, gradually, includes others of the starship’s exploratory team. While removed from the starship, the anthropologists remain in contact with it as they all struggle with the question of whether their active intervention will help or harm those whom they encounter. As in life, no clear answers are offered.Nominated for John W. Campbell Memorial Award in 1992.

En el siglo XXII, la humanidad lleva cuarenta años enfrentada a los “hwarhath”, unos extraños humanoides alienígenas con una organización social y sexual que abomina la heterosexualidad y que resulta, sin ninguna duda, bastante distinta de la humana.Para llevar a cabo las primeras negociaciones diplomáticas entre humanos y “hwarhath”, se elige como sede un pequeño planeta de poca importancia donde la bióloga Anna Pérez se ocupa de estudiar la posible inteligencia de unas extrañas medusas. Anna será la única mujer involucrada, muy a su pesar, en una complejas negociaciones. En ellas conocerá a Nicholas Sanders, el único humano (¿un traidor?) que lleva veinte años viviendo y cooperando con los hwarhath, con uno de cuyos lideres parece mantener relaciones sexuales estables.Una interesante y amena especulación en torno al sexo y a las relaciones hetero y homosexuales en dos culturas diferentes y enfrentadas. Una lograda especulación con la amena trama de una novela de aventuras y el sabor inconfundible de un libro de tesis.

È il problema più Delicato che lei abbai mai dovuto affrontare: da una parte la vecchia Terra e dall’altra un Mondo Vergine, una civiltà enigmatica, aliena oltre i limiti. L’ambasciatrice è sola e deve Decidere. Forse contro di loro, forse contro se stessa.

Un’epoca lontana, Un Mondo profondamente diverso dal nostro tranne che per un particolare: le Donne devono lottare per la salvezza loro e del pianeta. È una razza che sembra schiava di abitudini Sessuali molto particolari… Da Eleanor Arnason, che è stratadefinita la "Ursula Le Guin" degli anni novanta.

Un’epoca lontana, Un Mondo profondamente diverso dal nostro tranne che per un particolare: le Donne devono lottare per la salvezza loro e del pianeta. È una razza che sembra schiava di abitudini Sessuali molto particolari… Da Eleanor ARNASON, che è stratadefinita la "Ursula Le Guin" degli anni novanta.