Альпийская идиллия
|
В чужой стране
|
Вешние воды
Произведение, в котором Хемингуэй в юмористической манере спародировал приемы и ситуации других писателей, и в особенности — Шервуда Андерсона. Вышло весьма забавно.
|
Десять индейцев
|
За рекой, в тени деревьев
|
За рекой, в тени деревьев - английский и русский параллельные тексты (Хемингуэй, Эрнест. Романы[1950])
Полковник Ричард Кантуэлл – старый солдат, всю свою жизнь проживший на передовой. Он сумел выжить в мясорубке двух мировых войн и прошел сквозь пекло гражданской войны в Испании. Он суров и немногословен. Его тело искалечено осколками, а сердце –захлебывается и чихает, как старый лодочный мотор. Но даже испепеляющее пламя войны не смогло выжечь в нем чувства – к той, которая стала для него единственной настоящей любовью, и к Венеции – городу, ставшему для полковника символом этой запоздалой любви.
|
Зеленые холмы Африки
Творчество Эрнеста Хемингуэя (1899–1961) входит в золотой фонд мировой литературы. Человек огромного таланта, величайшей силы воли, доброты и гуманизма, он оставил глубочайший след в истории культуры.Во второй том Собрания сочинений включены романы «Прощай, оружие!», «Иметь и не иметь», книга рассказов «Зеленые холмы Африки» и рассказы разных лет.Ernest Hemingway. Green Hills of Africa. 1935.Перевод с английского Наталии Волжиной и Виктора Хинкиса.Эрнест Хемингуэй. Собрание сочинений в пяти томах. Том 2. Издательства «Терра-Книжный клуб». Москва. 2000.
|
Зеленые холмы Африки
|
Иметь и не иметь
|
Какими вы не будете
|
Канарейку в подарок
|
Кредо человека
|
Мотылёк и танк
|
На Биг-Ривер
|
На сон грядущий
|
Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера
|
Непобеждённый
|
Никто никогда не умирает
|
Опасное лето
|
Оставаться самим собой (избранные письма)
|