М.3. РЕЙХЕРТ. ВЫЗОВ СЕРОГО БОГАЗа помощь древних богов приходится платить по слишком высокому счету.Сергей ЛУКЬЯНЕНКО. ИНКВИЗИТОРЕсли вы столкнулись в подъезде с незнакомцем, сжимающим деревянный кинжал, не пугайтесь — возможно, он пришел не за вами… Детективная повесть в стиле городской фэнтези.Марина и Сергей ДЯЧЕНКО. ТРОНИзвестные украинские прозаики задумались: какие неведомые силы таятся в детской игре?Нельсон БОНД. ЗВОНОК ИЗ ПРОШЛОГОО пользе определителей телефонных номеров. Знай герой рассказа, откуда звонит ему старинный приятель, возможно, не случилось бы то, что случилось…Майк РЕЗНИК. УЗКАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯАфриканские колдуны могут постараться и для европейцев, но результаты будут самые неожиданные.Владимир КОРОЧАНЦЕВ. ТЕНИ ОБИЖЕННЫХ ПРЕДКОВВ Африке акулы, в Африке гориллы… и дикари, отправляющие варварские культы. Между тем за каждым ритуалом стоит вековая мудрость целого народа.Владислав ГОНЧАРОВ. РУССКАЯ ФЭНТЕЗИ — ВЫБОР ПУТИПути и перепутья современной российской фэнтези в очерке санкт-петербургского критика.Игорь ХАЛЫМБАДЖА. ФАНТАСТИЧЕСКИЙ САМИЗДАТИстория и классификация фэнзинов — интереснейшего явления отечественного клубного движения.КУРСОРВ мире фантастики всегда что-то происходит…РЕЦЕНЗИИВ море книг нельзя без кормчего…ЗВЕЗДНЫЙ ПОРТСегодня читателей ждет суд Фемы… Впрочем, кажется, все должно закончиться благополучно.Кир БУЛЫЧЕВ. ОЩУЩЕНИЕ ФАНТАСТИКИОтечественные писатели-фантасты все чаще играют на чужом поле и в чужие игры.ПЕРСОНАЛИИНекоторые подробности об авторах этого номера.ВЕРНИСАЖХудожник, рисующий соблазнительных амазонок и чувственных сирен, мечтает проиллюстрировать «Илиаду».ВИДЕОДРОМБоевые искусства в фантастическом кинематографе.В постоянной рубрике «Герой экрана» рассказ о Сталкере — Александре Кайдановском.Замки, мечи, наряды принцесс и доспехи воинов в экранизациях литературной фэнтези.

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:ПРОЗА*Роберт Шекли. ЗАБАВЫ ЧУЖАКОВФАКТЫВИДЕОДРОМ*Экранизация--- Михаил Ковалёв. ОЧЕРЕДНАЯ ЖЕРТВА*Тема--- Евгений Харитонов. К ВОПРОСУ О НАЛИЧИИ ОТСУТСТВИЯ…*Рецензии*Хит сезона--- Сергей Кудрявцев. ПОХОЖДЕНИЯ НЕУГОМОННОЙ МУМИИПРОЗА*Ллойд Биггл-мл. НЕГРОМКИЙ ГОЛОС ТРУБЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ*Вл. Гаков. ТИХИЙ ГОЛОС МУЗЫКОДЕЛАПРОЗА*Джеймс Уайт. НАПАСТЬЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ*Вл. Гаков. ЗВЕЗДНЫЙ ДОКТОР АЙБОЛИТПРОЗА*Александр Громов. «НЕ ЛОЖИСЬ НА КРАЮ!»ДЕЛА ИЗДАТЕЛЬСКИЕНиколай Науменко «БУДЕМ ЖИТЬ — БУДЕТ И ФАНТАСТИКА!»КРИТИКА*РецензииКРУПНЫЙ ПЛАН*Александр Ройфе. СОБЛАЗН ЗА СОБЛАЗНОМКУРСОРPERSONALIAНа обложке иллюстрация Игоря Тарачкова к роману Ллойда Биггла-младшего «Негромкий голос труб».Иллюстрации: О. Васильева, А. Филиппова, С. Шехова.

Ллойд БИГГЛ-младший. НЕГРОМКИЙ ГОЛОС ТРУББыть или не быть захудалой планетке членом могущественной Галактической Федерации? — вот вопрос, который предстоит решить молодому культурологу. Но неожиданно история приобретает детективный характер, и герой оказывается в эпицентре головокружительных событий.Джеймс УАЙТ. НАПАСТЬЗемлянин высаживается на планету, обитатели которой не принимают на веру ни одного слова пришельца. В чем причина тотальной подозрительности?Роберт ШЕКЛИ. ЗАБАВЫ ЧУЖАКОВБрак с инопланетянином? Почему нет? Постарайтесь только следовать дежурному завету работников загса: уступайте друг другу.Александр ГРОМОВ. «НЕ ЛОЖИСЬ НА КРАЮ!»Среди множества миров, куда ступила нога человека, этот — один из самых неуютных.ВИДЕОДРОМВпервые — обзор отечественной кинокритики… Экранизация произведений Шекли… Ожившая мумия и другие фильмы…Вл. ГАКОВ. ТИХИЙ ГОЛОС МУЗЫКОДЕЛАБюро Межпланетных Отношений Биггла и «прогрессоры» Стругацких — близнецы-братья?ЗВЕЗДНЫЙ ДОКТОР АЙБОЛИТСудьба писателя, который посвятил свое творчество исцелению инопланетян.Николай НАУМЕНКО. «БУДЕМ ЖИТЬ — БУДЕТ И ФАНТАСТИКА!»Главный редактор «АСТ» рассказывает о проблемах и перспективах издательства.РЕЦЕНЗИИКниги продолжают выходить в любую погоду.КУРСОРНовости… События… И все такое прочее…Александр РОЙФЕ. СОБЛАЗН ЗА СОБЛАЗНОМВ центре внимания критика новый роман одного из самых сложных американских фантастов.ПЕРСОНАЛИИКое-что об авторах номера.

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Брайан Кларк. ЗЕМНЫЕ ВРАТА, рассказКонни Уиллис. ПРОКЛЯТИЕ КОРОЛЕЙ, повестьФАКТЫРичард Каупер. ВЕЛИКАЯ ИГРА, рассказГрегори Бенфорд. ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ, рассказВИДЕОДРОМ*Приглашение к разговору--- Сергей Кудрявцев. ВОСПОМИНАНИЕ ИЗ БУДУЩЕГО, статья*Анонс--- Михаил Ковалёв. МАРС АТАКУЮТ! статья*Альтернативное кино--- Дмитрий Байкалов. ИСЦЕЛЕНИЕ, статья*Рецензии*Адепты жанра--- Наталья Милосердова. Я СВЕЧА, Я СГОРЕЛ НА ПИРУ…, статьяДжордж Мартин. ЛЕТЯЩИЕ В НОЧИ, повестьЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ*Вл. Гаков. СТРАННЫЕ ПЕСНИ О ГЛАВНОМ, статьяМайкл Суэнвик. МЕЖДУ НЕБОМ И ЗЕМЛЁЙ, рассказИван Вазов. ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ХХ ВЕКА, рассказВл. Гаков. АМЕРИКИ, ОТКРЫТЫЕ ПО ОШИБКЕ, статьяПРЯМОЙ РАЗГОВОР*Пол Андерсон «БУДУЩЕЕ СТАНЕТ СЮРПРИЗОМ!» Интервью журналу «Если»РЕЦЕНЗИИКРУПНЫЙ ПЛАН*Дмитрий Володихин. КОВЧЕГ ДЛЯ ДИСКУССИЙ, статьяКУРСОРPERSONALIAПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ «СИГМА-Ф»На обложке иллюстрация Игоря Тарачкова к повести Джорджа Мартина «Летящие в ночи».Иллюстрации: О. Дунаевой, О. Васильева, А. Филиппова, С. Шехова.

ФАНТАСТИКАЕжемесячный журналСодержание:Владимир Медведев. ЗЕМЛЯНОЙ КЛЮЧ, рассказЕвгений Дрозд. КЛИНОК ОБОРОТНЯ, рассказВЕРНИСАЖ*Михаил Ковалёв. ЛАНДШАФТЫ СНОВИДЕНИЙ, статьяКэролайн Черри. ПОВЕЛИТЕЛЬНИЦА ТЬМЫ, рассказЭстер Фриснер. ДАЙТЕ МУЖЧИНЕ Коня, рассказВИДЕОДРОМ*Герой экрана--- Андрей Вяткин. НАЗОВИ ИМЯ ДРАКОНА, статья*Рецензии*Сериал--- Константин Дауров. КСЕНИЯ — ПОДРУГА КОНАНА, статья*Рейтинг--- Сергей Кудрявцев. ЛИДЕРЫ 1999. САМЫЕ КАССОВЫЕ ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ФИЛЬМЫ, статьяДэвид Геммел. ПОСЛЕДНИЙ МЕЧ СИЛЫ, романВл. Гаков. КРУГЛЫЙ СТОЛ, ИЗРУБЛЕННЫЙ МЕЧАМИ, статьяВладимир Михайлов. ВЕК УХОДЯЩИЙ, статьяДмитрий Володихин. «ОЧЕЙ ОЧАРОВАНЬЕ…», статьяФАНТАРИУМРЕЦЕНЗИИКРУПНЫЙ ПЛАН*Александр Ройфе. ДИКТАТУРА МУДРЕЦОВ, статьяКУРСОРPERSONALIAОбложка И. Тарачкова к роману «Последний Меч Силы».Иллюстрации О. Васильева, А. Филиппова, С. Шехова.

Чарлз Коулмен ФИНЛИОПАСНЫЕ РУИНЫС капитаном Моркоу английский писатель поступил гуманнее — его воспитали гномы. А вот американский фантаст породнил героя с троллями, после чего тот вообще не знает, куда прибиться.Кирилл БЕНЕДИКТОВКОРАЛЛОВЫЙ ОСТРОВЭто воистину тропический рай! Прямо со страниц глянцевого журнала. И персонажи под стать — тоже «глянцевые». Но если заглянуть, что у них внутри…Джон МОРРИССИДУРАКПриродное безобразие — наилучший «стартовый капитал» в карьере дурака. Придворный шут не устает благодарить «милосердную» судьбу.Святослав ЛОГИНОВБЕЛОЕ И ЧЁРНОЕКак ни странно, чтобы увидеть разницу между ними, людям требуется помощь волшебников, умеющих отличить свет от тьмы.Генри Лайон ОЛДИПРОКЛЯТИЕНаложенное великим колдуном, оно испокон веков тяготеет над селом. Снять его нельзя, победить невозможно, однако хитроумный маг находит выход.Питер БИГЛДАРЕго обладателем, вопреки стереотипам, может стать весьма юное существо.Вячеслав ЯШИН«ПЛОД МОЕГО ВООБРАЖЕНИЯ СТОИТ ПЕРЕДО МНОЙ…»Несмотря на огромную популярность во всем мире, с экранизациями этому автору не везло. Ну и кто же спасет Страшдество?Михаил КОВАЛЁВОСТАЛИСЬ ОДНИ УПЫРИ…Русская дореволюционная фэнтези на экране: что останется, если не учитывать «наше всё»? Урожай совсем небогат.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИНеладно что-то в кинокоролевстве, причем с самыми коммерческими жанрами — фэнтези и хоррором. Кризис налицо.Глеб ЕЛИСЕЕВЗАЛЕДЕНЕВШАЯ САГАКак и следовало ожидать, Мартин не остановится на трех обещанных томах.РЕЦЕНЗИИИх служба, конечно, не опасна, но трудна: шутка ли — выловить из книжного потока те несколько книг, которые не стыдно порекомендовать читателю.КУРСОРЛюбая новость — это хорошо забытая старость.«АЛЬТЕРНАТИВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ»Конкурсу начинающих фантастов нет альтернативы, и жюри, едва успев подвести итоги, вновь садится за рукописи.Вл. ГАКОВКОЛОКОЛ ПО ЧЕЛОВЕЧЕСТВУЭтого британского писателя критики справедливо называют Сэлинджером научной фантастики.Евгений ЛУКИНЯЗЫКУ — ВИДНЕЙ,или НУЖНА ЛИ БОРЬБА С БОРЦАМИ?Известный фантаст, а по совместительству лидер партии национал-лингвистов, комментирует результаты опроса читателей, проведенного на сайте «Если».ПЕРСОНАЛИИФэнтези для этих авторов — лишь один из художественных приемов.

Михаил ТЫРИН. ЛЕКАРЬА что же ему остается, несмотря на угрозы потерять жизнь, близких и друзей? Только врачевать.Алистер РЕЙНОЛДС. СПЯЧКАЛучший европейский фантаст («Еврокон-2011») предложил читателям новую вариацию на тему: «Когда спящий проснется… в глубоком космосе». На этот раз героя ждет нелегкий выбор.Александр БАЧИЛО. НАСТОЯЩИКМастер бурлеска представил читателю свою Рождественскую историю.Брэд ЭЙКЕН. СКРЫВАВШИЙСЯ ОТ НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИЧетыре доблестных «мушкетера» назначили встречу двадцать… нет, двадцать пять лет спустя. И не узнали бы друг друга, не вмешайся в их судьбу нанотехнологии.Максим ХОРСУН. СОЗДАТЕЛЬ МАШИНЫЧудище обло, озорно, огромно… трехного. Неужели Марс вновь атакует?Иэн МАКЛАУД. ХОЛОДНЫЙ ШАГ ВОВНЕНе сотвори себе кумира! В будущем, возможно, потребуется еще одна заповедь: не сотвори себе подобных.Карстен КРУШЕЛЬ. КОНЕЦ СЕЗОНА ОХОТЫСтрасть к этому виду «спорта» в человеке неистребима. Но что случится в иных мирах?Вячеслав ЯШИН. ПРАВОСУДИЕ НЕБЕСНеужели и в родных пенатах научились ставить качественное и недорогое фантастическое кино? Только вот дойдет ли оно до зрителя?Анастасия ШУТОВА. ТВОРЕЦ РЕАЛЬНОСТИЕго не назовешь жанровым режиссером. Однако притяжение фантастики он испытывает вполне отчетливо.Михаил КОВАЛЁВ. ДО ЭПОХИ ВЕЛИКОГО КОЛЬЦАОбзор экранизаций отечественной НФ 20-50-х годов прошлого века.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИРецензент полагает, что этот фильм стал лучшей фантпремьерой года.Аркадий РУХ. ЗАЙТИ ИЛИ ЗАГЛЯНУТЬ?История колонизации интернет-вселенной жанровыми изданиями и писателями далека от завершения.Сергей АЛЕКСЕЕВ. КЛАССИКИ И СОВРЕМЕННИКИМосковский критик озабочен судьбой литературного наследия жанра. Читатели с ним солидарны. Почти во всем.РЕЦЕНЗИИНа книжной полке — весь жанровый спектр: и НФ, и фэнтези. и мистика, и даже научная монография.КУРСОРСкандал в мире британской фэнтези: так ли независимы премии и призы?Вл. ГАКОВ. НАШ ЧЕЛОВЕК ИЗ ДРЕВНЕГО РОДАДа-да. один из самых интересных британских авторов «твердой» НФ, ко всему прочему, еще и родственник самого Бернарда Шоу!ПЕРСОНАЛИИИ «ветераны» журнала, и новички, и «возвращенцы». На всех у нас есть досье.