Rolands Simons-ŠefersMazā filosofija BerenīkeiApgāds «Krauklītis» Aizkraukle 1997Roland Simon-SchaeferKleine Philosophie fiir BerenikePhilip Reclam jun. StuttgartGramata ir saņēmusi Vacijas Jaunatnes savienības 1997. gada balvuNo vācu valodas tulkojis Igors ŠuvajevsRedaktore Anna Šmite Korektore Anitra PārupeVāku zīmējis Jānis Kalaus Datorsalikumu veidojis Arnis Čakstiņš© Tulkojums latviešu valodā, Igors Šuvajevs - 1997 © Vāka zīmējums, Jānis Kalaus - 1997 Apgāds "Krauklītis" - 1997Šajā apskatā, pārejot no sistemātiskām idejām uz vēsturisku attīstību, esmu centies parādīt, ka filosofija ir viens veselums. Tā ir joma, kur var izvirzīt jautājumu, kas pārspēj visu speciālo zinātņu specifiskos jautājumus, - jautājumu par pasaules jēgu. Vienkāršā atbilde, kas tiek sniegta šajā apskatā, ir šāda: jautājums par jēgu ir cilvēka jautājums, vienīgi mēs to varam izvirzīt un uz to atbildēt, ja savā rīcībā īstenojam to, ko uzskatām par jēgpilnu.Ja man ir laimējies radīt lasītājā iespaidu, ka filosofija ir visintere­santākā zinātne, jo tā ir visaptveroša, radoša un ļoti nozīmīga, un mo-dināt lēmumu izlasīt kādu no minēto filosofu darbiem, tad šīs grāmatas mērķis ir sasniegts.

Rolands Simons-ŠefersMAZĀ FILOSOFIJA BERENĪKEIApgāds «Krauklītis» Aizkraukle 1997Roland Simon-SchaeferKleine Philosophie fiir BerenikePhilip Reclam jun. StuttgartGramata ir saņēmusi Vacijas Jaunatnes savienības 1997. gada balvuNo vācu valodas tulkojis Igors ŠuvajevsRedaktore Anna Šmite Korektore Anitra PārupeVāku zīmējis Jānis Kalaus Datorsalikumu veidojis Arnis Čakstiņš© Tulkojums latviešu valodā, Igors Šuvajevs - 1997 © Vāka zīmējums, Jānis Kalaus - 1997 Apgāds "Krauklītis" - 1997Šajā apskatā, pārejot no sistemātiskām idejām uz vēsturisku attīstību, esmu centies parādīt, ka filosofija ir viens veselums. Tā ir joma, kur var izvirzīt jautājumu, kas pārspēj visu speciālo zinātņu specifiskos jautājumus, - jautājumu par pasaules jēgu. Vienkāršā atbilde, kas tiek sniegta šajā apskatā, ir šāda: jautājums par jēgu ir cilvēka jautājums, vienīgi mēs to varam izvirzīt un uz to atbildēt, ja savā rīcībā īstenojam to, ko uzskatām par jēgpilnu.Ja man ir laimējies radīt lasītājā iespaidu, ka filosofija ir visintere­santākā zinātne, jo tā ir visaptveroša, radoša un ļoti nozīmīga, un mo-dināt lēmumu izlasīt kādu no minēto filosofu darbiem, tad šīs grāmatas mērķis ir sasniegts.