fb2
Израснал в свят на мошеници, днес Майк Форд е почтен гражданин. Той има красива годеница, разкошна къща, успешен бизнес и всичко това напълно законно. Но опасностите му липсват…
Неочаквано брат му Джак се завръща. Изглежда той също е загърбил престъпното минало и Майк е склонен да му се довери отново. Когато въоръжени мъже нахлуват в дома му и отвличат Джак, той е принуден да открие кой е похитителят. И да спаси брат си.
Майк решава да се внедри в престъпната групировка, отговорна за отвличането. Той разполага с арсенал от мръсни номера и старите си криминални контакти. Хванат натясно между полицията и подземния свят, Майк не може да се довери на никого. За да спаси Джак и собствения си живот, той се изправя пред невидим, неуловим, но безскрупулен враг…
Матю Куърк е разследващ журналист с интерес към най-опасните и горещи теми. „Директивата“ е неговият втори роман. Изпълнен с непрекъснат екшън, неочаквани обрати и сложни политически машинации, той се нарежда сред най-добрите в жанра. Първият роман на Куърк — „500“, е преведен в над 20 страни.
«Никогда не делай ставки в чужой игре». Этому нехитрому правилу Майка Форда учил отец, в прошлом профессиональный грабитель. Только, видно, плохо учил. Иначе Майк не ввязался бы в безумную авантюру, где на карту поставлена не только жизнь его собственная, но и всех из ближнего окружения Майка…
Нищо не е съвършено. Никой не е в безопасност.
Във Вашингтон – център на властта, задкулисните политически спекулации и игрите на едро, Ник Авъроуз може да се добере до всеки, когото пожелае, да пробие всяка охрана, да преодолее всяко препятствие. И въпреки това никога не е прекрачвал моралните си ценности. Една опасна истина, пазена в продължение на двайсет и пет години, обаче е на път да събори важни фигури по високите етажи на обществената стълбица. Столицата добре прикрива своите страшни тайни, но когато си избират Ник за изкупителна жертва, противниците му не са подозирали срещу кого се изправят.
Всички доказателства сочат срещу Авъроуз. С помощта на техническата си сътрудничка Дилия, двамата се опитват да подредят пъзела и от преследвани се превръщат в преследвачи. В тази игра обаче залозите са прекалено високи, а Ник не може да вярва на никого. Всеки може да го предаде. Дори и най-близките.
Нищо не е съвършено. Никой не е в безопасност.
Във Вашингтон – център на властта, задкулисните политически спекулации и игрите на едро, Ник Авъроуз може да се добере до всеки, когото пожелае, да пробие всяка охрана, да преодолее всяко препятствие. И въпреки това никога не е прекрачвал моралните си ценности. Една опасна истина, пазена в продължение на двайсет и пет години, обаче е на път да събори важни фигури по високите етажи на обществената стълбица. Столицата добре прикрива своите страшни тайни, но когато си избират Ник за изкупителна жертва, противниците му не са подозирали срещу кого се изправят.
Всички доказателства сочат срещу Авъроуз. С помощта на техническата си сътрудничка Дилия, двамата се опитват да подредят пъзела и от преследвани се превръщат в преследвачи. В тази игра обаче залозите са прекалено високи, а Ник не може да вярва на никого. Всеки може да го предаде. Дори и най-близките.
© 2020 Matthew Quirk
Hour of the Assassin
Издание:
……
Матю Куърк
Часът на убиеца
……
Превод: Майре Буюклиева
Издател: "Кръг", 2021
ISBN: 978-619-7625-14-1
……
Електронен редактор: PJ – 2021 г.
Оптимизация за e-Book: PJ – 2021 г.
Коварен удар право в сърцето на най-могъщия политически елит.
Майк Форд познава и двете страни на закона. Израснал в свят на мошеници, той се измъква от тинята с много труд и усилия и записва право в Харвард.
Но Майк дължи много пари на недобронамерени хора…
Едно предложение може да реши финансовите му проблеми. Той е нает от „Групата Дейвис“, най-уважаваната правителствена консултантска фирма. Тяхната специалност е… търговия с влияние. На най-високо ниво. Те дърпат конците на най-влиятелните хора, които движат Вашингтон, САЩ и света.
Но щастливи случайности няма!
Майк е въвлечен в съблазнителна и опасна игра с властта, от която няма как да излезе чист. Не и когато неговата роля е да поеме вината.
Единственото, което може да направи, е да се завърне към стария си занаят и да използва целия си арсенал от умения. Да лъже, да мами, да краде, а този път… може би дори да убива. За да оцелее, Майк трябва да победи най-добрите в тяхната собствена игра!
Политическите интриги, скоростното действие и острите завои в сюжета превръщат „500“ в шедьовър от класата на „Фирмата“ Романът е преведен в 20 страни, а правата за филмиране са закупени от Twentieth Century Fox.
Майк Форд пошел по стопам своего отца — грабителя из высшей лиги преступного мира.
Пошел — но вовремя остановился.
Теперь он окончил юридическую школу Гарвардского университета и был приглашен работать в «Группу Дэвиса» — самую влиятельную консалтинговую фирму Вашингтона. Он расквитался с долгами, водит компанию с крупнейшими воротилами бизнеса и политики, а то, что начиналось как служебный роман, обернулось настоящей любовью. В чем же загвоздка? В том, что, даже работая на законодателей, ты не можешь быть уверен, что работаешь законно. В том, что Генри Дэвис — имеющий свои ходы к 500 самым влиятельным людям в американской политике и экономике, к людям, определяющим судьбы всей страны, а то и мира, — не привык слышать слово «нет». В том, что угрызения совести — не аргумент, когда за тобой стоит сам дьявол.