Новая книга Андрея и Светланы Климовых написана в жанре арт-детектива. И когда переворачиваешь последнюю страницу, первое, что приходит на ум, это «решетка Декарта» — старинное изобретение для чтения тайнописи. Вертикали времен и горизонтали событий и судеб людей искусства, от позднего Средневековья до наших дней, сплетаются в загадочный узор, сквозь который проступают полустертые знаки давних и новых трагедий. Ничто не исчезает в прошлом бесследно и бесповоротно, и только время открывает глубину и подлинный смысл событий, на первый взгляд ничем между собой не связанных. Это завораживает — как завораживает мысль о том, что от нескольких слов, произнесенных пять веков назад, и сегодня могут зависеть судьбы миллионов людей.

Когда приемная дочь требует врезать замок в дверь своей комнаты, это списывают на переходный возраст, к тому же в квартире Федоровых уже есть одна запертая комната… Но четырнадцатилетняя Марта живет с постоянным ощущением, что за ней наблюдают, будто и днем и ночью по всему телу шарят липкие руки. Вооружившись пистолетом, девочка решает отправиться со своим преследователем на прогулку по озеру… Но что, если единственный патрон не достигнет цели?