Едва войдя в старинную часовню, хозяйка «Бюро магических услуг» Елена Давыдова поняла: здесь недавно кого-то убили, и это убийство связано с артефактом небывалой силы, который до сих пор находится где-то неподалеку. Этот артефакт — магическую чашу древнего бога — ищут те, кто готов убивать без счета, кто не остановится ни перед чем, чтобы завладеть им. Но у чаши уже есть свой хранитель — настоятель монастыря. Его соединяет с Еленой нерушимая мистическая связь. Вот только хватит ли молодой ведьме решимости воспротивиться страстному влечению к отцу Георгию и направить свои силы на защиту божественной чаши?

«Бюро магических услуг» берется за новое расследование с ореолом мистики. Но хозяйка бюро Елена Давыдова уверена, что загадочное убийство девушки, у которой нашли на шее следы укуса, не имеет никакого отношения к вампирам. Жертва принадлежала к молодежной субкультуре готов, которые в кровопийцев лишь играют. Однако, как выяснили штатные маги бюро, вампирами и их атрибутикой в городе увлекаются не только подростки, но и солидные бизнесмены. Существует даже элитный клуб, который накануне смерти посещала убитая. А один из его членов возомнил себя господином и счел, что имеет право распоряжаться чужими жизнями…