Всички пътища към четирите планети в Диаманта на Уордън са еднопосочни. Неизвестна форма на живот е превърнала тези светове в съвършен затвор и планира настъпление срещу Земята. Суперагент, клониран в различни превъплъщения, трябва да се справи с нашествениците, преди да е станало прекалено късно. И първото „райско кътче“, в което попада, е Лилит…

В един от своите шедьоври — тетралогията „Четиримата владетели на Диаманта“, Чокър е удивително изобретателен и въодушевяващ.

Джон Клът

„Енциклопедия на SF“, 1993 г.

Авторът е представител на малко известното у нас направление „сайънс фентъзи“ и носител на няколко награди за фантастика.

Неизвестните и враждебно настроени пришълци са проникнали на планетите от Конфедерацията чрез органични роботи — точно копие на хората, ала притежаващи качества, които ги правят непобедими войни. Следите на нашествениците водят към Цербер, свят в Диаманта на Уордън, където размяната на тела и безсмъртието са нещо обикновено…

Онова, което отличава Джак Чокър от многосерийната литературна конфекция, е сюжетната изобретателност, вниманието към детайла, митологичният пласт, обогатяващ неговите интелигентни космически опери.

Владимир Гаков

„Енциклопедия на фантастиката“, 1995 г.

Харон е свят, сякаш изскочил направо от детските приказки… или от кошмарите. Тук властва магията, а заклинанията често имат опустошителен ефект.

Тъкмо на Харон враждебно настроените към Конфедерацията пришълци са се срещнали с Четиримата владетели на Диаманта. В този горещ и влажен ад попада поредното превъплъщение на суперагента, от когото зависи оцеляването на човечеството. Схватката е безпощадна, окончателната развръзка — отложена за последен път. Ала победата отново има горчив привкус…

Нима не е приятно да се увериш, че всяко вълшебство всъщност се свежда до простички химически реакции?

Джак Чокър