Один из трех рассказов, примыкающих к циклу о Берни Роденбарре.