Этот сборник представляет собой первый том семитомного собрания сочинений замечательного американского фантаста Альфреда Ван Вогта.СОДЕРЖАНИЕ:Ю.Семенычев. Вместо предисловияРассказыЗвездолет мрака (перевод Ю.Семенычева)Пастораль (перевод Ю.Семенычева)Лес зеленый… (перевод Ю.Семенычева)Склеп (перевод Ю.Семенычева)Сезиг (перевод Ю.Семенычева)Гримасы прогресса (перевод Ю.Семенычева)Джейна (перевод Ю.Семенычева)Стимул (перевод А.Шаталова)Силки (перевод Ю.Семенычева)Исследовательский центр “Альфа” (в соавторстве с Дж. Шмитцем) (перевод Ю.Семенычева)Художник: И.Е.Воронин© Составление, оформление: издательство “Канон”, 1994

СОДЕРЖАНИЕ:А дом стоит себе спокойно… (перевод Ю.Семенычева)Творец вселенной (перевод И.Щербаковой)Зверь (перевод И.Бойко)Составитель: Н.СаркитовХудожник: И.Е.Воронин© Составление, оформление: издательство “Канон”, 1994

СОДЕРЖАНИЕ:Война против Руллов (перевод В.Антонова)Слэн (перевод Ю.Семенычева)Гиброиды (перевод В.Горяева)Составитель: Ю.СеменычевХудожник: И.Е.Воронин© Составление, оформление: издательство “Канон”, 1994.

СОДЕРЖАНИЕ:Дети будущего (перевод К.Простовой)Владыки времени (перевод И.Щербаковой)Двойники (перевод В.Антонова)Любящие андроиды (перевод В.Антонова)Неистребимые (перевод Ю.Семенычева)Ускользнувшее из рук чудо (перевод И.Щербаковой)Составитель: Ю.СеменычевХудожник: И.Е.Воронин© Составление, оформление: издательство “Канон”, 1995

СОДЕРЖАНИЕ:“Есть упоение в бою…” (перевод А.Шаталова)Тьма над Диамондианой (перевод И.Петровской)РАССКАЗЫПервый марсианин (перевод Ю.Семенычева)Ультраземлянин (перевод Ю.Семенычева)Святой в космосе (перевод Ю.Семенычева)Составитель: Ю.СеменычевХудожник: И.Е.Воронин© Составление, оформление: издательство “Канон”, 1995