Baltais virsaitis
Tomass Mains RīdsBaltais virsaitisZiemeļmeksikas leģendaPazīstamā angļu rakstnieka Tomasa Maina Rīda (1818—1883) romāna «Baltais virsaitis» darbība risinās Jaunmeksikā laikā, kad tur sākās spāņu varas noriets.Romāna sižeta pamatā Ir leģenda par kādreizējo Sanildelonsas pilsētu, kas tika iznūcināta Indiāņu un citu Meksikā dzīvojošo tautu cīņās pret spāņu konkistadoriem. Cīņu epizodes, varoņu pārdzīvojumi un visa šī apvidus dzīve attēloti romantiskā pacēlumā.Noskanējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants LočmelisNo angļu valodas tulkojusi Erna Sprince Mākslinieks Māris OzoliņšTomass Malns Rīda BALTAIS VIRSAITIS Redaktore M. Freiberga. Māksl, redaktore A. Mefere, Tehn. redaktore E. Gureka. Korektore I. Liberte Zvaigzne, 1984. — 328 lpp., il.© Tulkojums latviešu valodā, pēcvārds. «Zvaigzne», 1984
|
Borneo sala. Skalpu mednieki
Tomass Mains RīdsBorneo sala. Skalpu medniekiPiedzīvojumi, fantastika, ceļojumiBorneo sala ir aizraujošs romāns, kurā stāstīts par jūrasbraucēju piedzīvojumiem pēc kuģa bojāejas, par viņu cīņu, lai izdzīvotu, nokļūstot uz mežonīgas salas. Tā varētu būt saistoša lasāmviela skolēniem un visiem, kas interesējas par dabu, dzīvniekiem un neparastiem piedzīvojumiem. Bēgšana un pakaļdzīšanās, cīniņi uz dzīvību un nāvi ar indiāņiem, dzīve prērijā — šādu eksotisku ainu T. Mains Rīds piedāvā romānā «Skalpu mednieki». Grāmata mūsu lasītājam var likties neparasta, jo autors attaisno indiāņu kā īpaši nežēlīgu un morāli mežonīgu cilvēku iznīcināšanas iespējamību.Rīga«Avots»© Imants Krepics. māksl. noformējums, Ēriks Valdis tulkojumsNoskanējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis
|
Kvarterone jeb piedzīvojumi tālajā Luiziānā
Tomass Mains RīdsKvarterone jeb piedzīvojumi tālajā LuiziānāRomāns «Kvarterone» pieder pie pazīstamā angļu rakstnieka Tomasa Maina Rīda (1818 1883) populārākajiem darbiem. Zināma mērā tas ir romantisks dēku romāns, taču visi neparasti dēkainie un satraucošie notikumi saistās ar morāles problēmām, «jaunās pasaules» cilvēku drosme, nesavtīga mīlestība un draudzība beidzot gūst uzvaru pār vecās vergturu pasaules aizspriedumiem un pāri tās radītiem šķēršļiem tie atrod ceļu uz laimi.Noskanējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants LočmelisNo angļu valodas tulkojusi Erna Sprince Mākslinieks Māris OzoliņšZvaigzne 1984
|
Liktenīgais šāviens
Tomass Mains RīdsLiktenīgais šāviensAmerikas Dienvidu štatu Misisipi baseina dzīve un parašas. Negaidīti aizraujošā sižeta pavērsieni, plantatora meitas mīlestība, bet fonā cietsirdība, nodevība un naids.No krievu valodas tulkojis Ēriks Valdisnoskanējis grāmatu un failu izveidojis Imants LočmelisMākslinieks A. Liepiņš. Redaktors V. Zanders. Rīga 1992
|
Žirafu mednieki
Tomass Mains RīdsŽirafu medniekiAizraujošs Tomasa Maina Rīda romāns "Žirafu mednieki" vēsta par četriem būru jaunekļiem, kas dodas Dienvidāfrikas džungļos, lai sagūstītu divas jaunas žirafes un dzīvas aizvestu Holandes konsulam, kurš par tām izsludinājis balvu 500 mārciņas. Garajā, briesmu piInajā ceļā jauniešiem gadās dažādi piedzīvojumi, viņi iepazīst afrikāņu cilšu dzīvi un mērķi sasniedz, kad jau pilnīgi zaudētas cerības. Arī tad, kad žirafes sagūstītas mājupceļā notiek visādi negaidīti pavērsieni. Taču beigas, kā vienmēr ir laimīgas un jaunajam lasītājam romāns sniegs patiesu gandarījumu. Romāns Tulkojis Valts ŠaltisNoskanējis grāmatu un failu izveidojis Imants LočmelisIzdevniecība SeivaMāksliniece Maija Viktorija PurviņaRedaktors Gints Jansons Tehniskā redaktore Dace Rubīna Korektore Solvita ViļumaSia «Seiva» © Izdevniecība "Seiva", LV1451, Rīgā, Aspazijas bulv. 24, tālr.7212124. © Maijas Viktorijas Purviņas ISBN 9984 9139 8 8 mākslinieciskais noformējums, 1996.g.
|