Ar Katrionas karogu
Leonīds BorisovsAr Katrionas karoguSērija «Ievērojamu cilvēku dzīve» Romāns «Ar Katrionas karogu» stāsta par Roberta Lūisa stīvensona — mūsu zemē populārā angļu rakstnieka dzīvi un daiļradi.Lasītāja gara acu priekšā aizslīd visa Stīvensona dzīve. Lū — puisēns, kas visur meklē noslēpumus un piedzīvojumus un tāpēc bieži pats nokļūst smieklīgā situācijā. Luī — jauneklis, viņa klejojumi, viņa mīlestība uz Keitu Dramondu, kuras tēlu viņš saglabāja sirdī visu mūžu. Cīņa ar smago kaiti — plaušu tuberkulozi, kas rakstnieku vārdzināja no bērnības līdz mūža pēdējām dienām. Visas ģimenes pārcelšanās, lai glābtu Stīvensona dzīvību, uz vienu no Samoa salām Klusajā okeānā. Stīvensona aizkustinošā draudzība ar padēlu — Loidu Osbornu.Lasītājs iepazīs Samoa salu dabu un vietējos iedzīvotājus, kuru dzīvē rakstniekam bija liela, cildena loma. Ne velti salinieki viņu mīlīgi dēvēja par Tuzitalu, kas nozīmē — «Vēstītājs»,Izdevniecība «Liesma» Rīgā 1972Борисов Леонид Ильич ПОД ФЛАГОМ КАТРИОНЫ РоманИздательство «Детская литература» Ленинград 1968Издательство «Лиесма» Рига 1972 Перевела И. Калнциема Рисунки В. Власова Оформление В. ГрантаNo krievu valodas tulkojusi I. Kalnciema Ilustrējis V. VlasovsMāksliniecisko ietērpu darinājis V. Grants
|