Precēsimies! Trusi, bēdz!
Džons ApdaiksPrecēsimies! Trusi, bēdz!Izcilā amerikāņu rakstnieka Dž. Apdaika romānus «Precēsimies» un «Trusi, bēdz» vieno kopēja tēma — buržuāziskās sabiedrības individa protests pret dzīves vienmuļību, pret ideālu trūkumu apkārtējā sabiedrībā. Mākslinieks Džerijs Konants meklē tādu mīlestību, kas viņu paglābtu no visām likstām (romāns «Precēsimies»). Bijušais basketbolists Harijs Engstrems, romāna «Trusi, bēdz» «varonis», nespēj samierināties ar ikdienas pelēcību, ar savu bezmērķīgo eksistenci,No angļu valodas tulkojušas Anna Bauga un Inese VeideRīga «Liesma» 1983Mākslinieks Valdis BraunsApdaiks Dž.Ap 120 Precēsimies; Trusi, bēdz / No angļu vai, tulk. A. Bauga, I. Veide. — R.: Liesma, 1983. — 512 lpp.© Tulkojums latviešu valodā, «Liesma», 1983
|