Vjačeslavs KondratjevsPasērst pēc ievainojumaStāsti: Seļižarovas lielceļš ; Ovsjaņņikovas grava ; Saša ; Pasērst pēc ievainojuma ; Uzvaras diena Černovā Vēl pēda zemes, vēl daļa frontes notikumu izrauta no aizmirstības: ar savu kara gadu pieredzi literatūrā ienāca bijušais vada komandieris leitnants Vjačeslavs Kondratjevs, kura stāsti uzreiz piesaistīja lasītāju uzmanību. Kara ikdiena, cilvēki, kas pārvar grūtības pienākuma vārdā, kas pārbaudījumu brīžos nepazaudē cilvēcību un seko sirdsapziņas balsij, — tāds ir V. Kondratjeva stāstu saturs. Tikai pēda frontes zemes, bet tā pauž cilvēka vienotību ar savu tautu, šīs jutās piemīt arī V. Kondratjeva visjaunākajiem varoņiem — stāstos «Saša», «Pasērst pēc ievainojuma» un citos.Rīga «Liesma» 1985Kondratjevs V.Ко 465 Pasērst pēc ievainojuma: Stāsti / No kr. vai. tulk. H. Rukšāns; И. A. Būmanis. R.: Liesma, 1985. — 443 lpp., il.84К7 Ко 465Вячеслав Кондратьев САШКАПовести и рассказы Москва «Советский писатель» 1981No krievu valodas tulkojis Hugo Rukšāns Mākslinieks Arvīds BūmanisNoskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv£ Издательство «Советский писатель»,4702010200- 4G ая—як te Tulkojums latvieSu valodā,МЯ01 (II) — SIS izdevniecība «Liesma». 1985