HomeLib
Books without sequence (Хемингуэй Эрнест Миллер)
Райский сад

fb2
«Райский сад» (англ. The Garden of Eden) — второй посмертно выпущенный роман Эрнеста Хемингуэя, опубликованный в 1986 году. Начав в 1946 году, Хемингуэй работал над рукописью в течение следующих 15 лет. За это время он также написал «Старик и море», «Опасное лето», «Праздник, который всегда с тобой» и «Острова в океане».
Райский сад

fb2

Как умирает любовь — день за днем, взгляд за взглядом, слово за словом? Как умирает любовь, несмотря на все усилия двоих ее сохранить?

Молодой писатель Дэвид и его жена Кэтрин никогда не верили, что их любовь смертна, — но орудием пытки и яблоком раздора для них стала другая женщина.

Именно из-за нее между супругами развернулась борьба — поначалу в шутку, а потом и всерьез…

Рассказы. Прощай, оружие! Пятая колонна. Старик и море

fb2
Знакомство русского читателя с творчеством Э. Хемингуэя началось в 1934 году. Сам писатель характеризовал свое творчество как помощь людям посредством беспощадной правды о жизни. Писатель хотел проникнуть в самую суть явлений, понять последовательность фактов и действий, вызывающих те или иные чувства, и так написать о данном явлении, чтобы это оставалось действенным и через год, и через десять лет.В книгу вошли рассказы, роман «Прощай, оружие!», пьеса «Пятая колонна» и повесть «Старик и море».Перевод с английского.Вступительная статья и примечания Б. Грибанова.Иллюстрации О. Верейского.
Рассказы. Прощай, оружие! Пятая колонна. Старик и море

fb2
Знакомство русского читателя с творчеством Э. Хемингуэя началось в 1934 году. Сам писатель характеризовал свое творчество как помощь людям посредством беспощадной правды о жизни. Писатель хотел проникнуть в самую суть явлений, понять последовательность фактов и действий, вызывающих те или иные чувства, и так написать о данном явлении, чтобы это оставалось действенным и через год, и через десять лет.В книгу вошли рассказы, роман «Прощай, оружие!», пьеса «Пятая колонна» и повесть «Старик и море».Перевод с английского.Вступительная статья и примечания Б. Грибанова.Иллюстрации О. Верейского.
Смерть после полудня

fb2

Книга, которую называют лучшим произведением о корриде, написанным не испанцем.

Коррида… Смертельно опасная игра человека с быком, одновременно грандиозное, яркое шоу, жестокий спорт и загадочный ритуал, корни которого затеряны в глубокой древности.

Каждый год посмотреть корриду и проникнуться ее духом, духом истинной Испании, съезжаются миллионы туристов со всего мира.

Но что же такое коррида? Какова ее история и законы?

Об этом рассказано в одной из самых ярких книг Хемингуэя — писателя, страстно любившего искусство боя быков…

До этого момента на русском языке печатались только фрагменты. Книга впервые издается полностью, включая богатый фотоматериал с комментариями автора!

Старик и море - английский и русский параллельные тексты

fb2
Повесть Э.Хемингуэя "Старик и море", за которую автор получил в 1954 году Нобелевскую премию, уже давно стала современной классикой. История рыбака Сантьяго — это история нелегкого пути человека на земле, каждый день ведущего борьбу за жизнь и вместе с тем стремящегося сосуществовать в гармонии и согласии с миром, осознающего себя не одиночкой, как было в предыдущих произведениях писателя, а частицей огромного и прекрасного мира.
Стары чалавек і мора

fb2
Старый газетчик пишет…

fb2
Избранная публицистика Эрнеста Хемингуэя призвана восполнить знания читателя о Хемингуэе-публицисте, газетчике, чутко и оперативно откликавшемся на важнейшие события своего времени.В однотомник включены репортажи, статьи, очерки, корреспонденции писателя, вошедшие в его сборники «От собственного корреспондента Эрнеста Хемингуэя», «Бурные годы» и другие.Ряд произведений публикуется впервые.
Стремление как счастье

fb2

«Она была по-настоящему большой. Не пугающе большой, но здоровенной. Она лежала в воде, грудные плавники как два длинных фиолетовых серпа. Потом увидела лодку, и катушка пошла разматываться так стремительно, будто мы зацепились за автомобиль, а рыба запрыгала на северо-запад. При каждом прыжке в воздух вода лилась с неё потоками.

Пришлось опять спешить на нос, и мы неслись за ней, пока она не нырнула, на этот раз почти напротив Морро».

Ранее не публиковавшийся рассказ Э. Хемингуэя впервые напечатан в выпуске журнала The New Yorker за 8-15 июня 2020 г.

Photo illustration by Ben Giles.

Твори в 4-х томах. Том 4

fb2
Хемінгуей Е. Твори в 4-х томах. Том 4. — К.: Дніпро, 1981. — 718 с.ЗмістНебезпечне літо (Переклали Юрій Покальчук та Людмила Гончар)Свято, що завжди з тобою (Переклали Володимир Митрофанов та Мар Пінчевський)Острови в океані. Роман (Переклав Володимир Митрофанов)Частина перша. БімініЧастина друга. КубаЧастина третя. У моріІз книги «Оповідання про Ніка Адамса» (Переклали Людмила Гончар та Юрій Покальчук)Три пострілиІндіанці виїхалиОстанній незайманий крайПереїзд через МіссісіпіОстання ніч у моріСезонникиДень одруженняПро творчістьВибрані репортажі, публіцистика, листиМуссоліні — найбільший шахрай у Європі (Переклала Ольга Ночева)Хто вбив ветеранів? (Переклав Сергій Сингаївський)Крила над Африкою (Кілька слів про орнітологію) (Переклала Ольга Ночева)Два листи до І. Кашкіна (Переклала Соломія Павличко)Лист до К. Симонова (Переклала Соломія Павличко)Фашизм — це облуда (Переклала Соломія Павличко)Долина Кларкових вил, Вайомінг (Переклала Оксана Дяченко)Битва за Париж (Переклав Віктор Ружицький)Як ми вступили в Париж (Переклав Віктор Ружицький)Промова з нагоди вручення Нобелівської премії (Переклала Оксана Дяченко)Інтерв'ю з Ернестом Хемінгуеєм (Переклав Віктор Ружицький)ПіслямоваОсновні дати життя і творчості Ернеста ХемінгуеяАлфавітний покажчик творів, вміщених у чотиритомнику
Эшиллесова пята

fb2
Десница Эванс был киллером, и полиция никак не могла к нему подобраться. Считалось, что у Десницы нет слабых мест.
Across the River and Into the Trees

fb2
In the fall of 1948, Ernest Hemingway made his first extended visit to Italy in thirty years. His reacquaintance with Venice, a city he loved, provided the inspiration for Across the River and into the Trees, the story of Richard Cantwell, a war-ravaged American colonel stationed in Italy at the close of the Second World War, and his love for a young Italian countess. A poignant, bittersweet homage to love that overpowers reason, to the resilience of the human spirit, and to the worldweary beauty and majesty of Venice, Across the River and into the Trees stands as Hemingway’s statement of defiance in response to the great dehumanizing atrocities of the Second World War. Hemingway’s last full-length novel published in his lifetime, it moved John O’Hara in The New York Times Book Review to call him ‘the most important author since Shakespeare.’
Che Ti Dice La Patria (О чем говорит тебе родина)?

fb2
Che Ti Dice La Patria?

fb2
Death in the afternoon

fb2
Death in the Afternoon is a non-fiction book by Ernest Hemingway about the ceremony and traditions of Spanish bullfighting. It was originally published in 1932. The book provides a look at the history and what Hemingway considers the magnificence of bullfighting, while also being a deeper contemplation on the nature of fear and courage.Any discussion concerning bullfighting would be incomplete without some mention of the controversy surrounding it. Toward that end Hemingway commented, "anything capable of arousing passion in its favor will surely raise as much passion against it."
For Whom The Bell Tolls

fb2
In 1937 Ernest Hemingway traveled to Spain to cover the civil war there for the North American Newspaper Alliance. Three years later he completed the greatest novel to emerge from "the good fight," For Whom the Bell Tolls. The story of Robert Jordan, a young American in the International Brigades attached to an antifascist guerilla unit in the mountains of Spain, it tells of loyalty and courage, love and defeat, and the tragic death of an ideal. In his portrayal of Jordan's love for the beautiful Maria and his suberb account of El Sordo's last stand, in his brilliant travesty of La Pasionaria and his unwillingness to believe in blind faith, Hemingway surpasses his achievement in The Sun Also Rises and A Farewell to Arms to create a work at once rare and beautiful, strong and brutal, compassionate, moving and wise. "If the function of a writer is to reveal reality," Maxwell Perkins wrote to Hemingway after reading the manuscript, "no one ever so completely performed it." Greater in power, broader in scope, and more intensely emotional than any of the author's previous works, it stands as one of the best war novels of all time.
Green Hills of Africa

fb2
His second major venture into nonfiction (after Death in the Afternoon), Green Hills of Africa is Ernest Hemingway’s lyrical journal of a month on safari in the great game country of East Africa, where he and his wife Pauline journeyed in December of 1933. Hemingway’s well-known interest in - and fascination with - big game hunting is magnificently captured in this evocative account of his trip. In examining the poetic grace of the chase, and the ferocity of the kill, Hemingway also looks inward, seeking to explain the lure of the hunt and the primal undercurrent that comes alive on the plains of Africa. Yet Green Hills of Africa is also an impassioned portrait of the glory of the African landscape, and of the beauty of a wilderness that was, even then, being threatened by the incursions of ma
Men Without Women

fb2
Representing some of Hemingway’s most important and compelling early writing. In these 14 stories, Hemingway begins to examine the themes that would occupy his later works: the casualties of war, the often uneasy relationship between men and women, sport and sportsmanship. In Banal Story, Hemingway offers a lasting tribute to the famed matador Maera. In Another Country tells of an Italian major recovering from war wounds as he mourns the untimely death of his wife. The Killers is the hard-edged story about two Chicago gunmen and their potential victim. Nick Adams makes an appearance in Ten Indians, in which he is presumably betrayed by his Indian girlfriend, Prudence. And Hills Like White Elephants is a young couple’s subtle, heartwrenching discussion of abortion. Pared down, gritty, and subtly expressive, these stories show the young Hemingway emerging as America’s finest short story writer.
The Torrents of Spring

fb2
Winner Take Nothing

fb2
Ernest Hemingway’s first new book of fiction, since the publication of A Farewell to Arms, contains fourteen stories of varying length. Some of them have appeared in magazines but the majority have not been published before. The characters and backgrounds are widely varied. “A Clean, Well-Lighted Place” is about an old Spanish Beggar. “Homage to Switzerland” concerns various conversations at a Swiss railway-station restaurant. “The Gambler, the Nun, and the Radio” is laid in the accident ward of a hospital in Western United States, and so on. Ernest Hemingway made his literary start as a short-story writer. He has always excelled in that medium, and this volume reveals him at his best.
< 1 2 >