El sol de nuestro sistema es el Castor C, una estrella enana roja de sistema binario, de la que ya conocemos bastante, y otra estrella destellante, que forma pareja con la anterior (para que haya más variación). Medea es un satélite, básicamente igual que la Tierra, de astro superjupiteriano inventado por mí. La rotación cerrada hace que una cara sea calentada por Argo, el superjupiteriano, y otra cara sea calentada alternativamente por los soles Castor C. Una órbita inclinada genera zonas permanentes y alternantes de luz y oscuridad, como las regiones ártica y antártica de la Tierra.

Tenebra, die Welt der Extreme, hatte sie eingefangen und ließ sie nicht mehr los. Nur der irdische Robotlehrer — eine Maschine konnte den Versuch zur Rettung der beiden Sternenkinder aus der Hölle von Tenebra unternehmen. Eine Temperatur von über 180 Grad, und ein Luftdruck von 800 Atmosphären und eine planetare Oberfläche, die täglich tiefgreifenden Veränderungen unterworfen war, machten der Maschine nichts aus.Der Autor hat seit Jahren in den Kreisen der SFAnhänger einen ausgezeichneten Ruf, weil er es wie kaum ein anderer versteht, die Reaktionen von Lebewesen in einer fremden Umgebung lebensecht zu schildern.

Oculto por las eternas tinieblas de su espesa atmósfera. Tenebra era un planeta hostil, un lugar con una gravedad aplastante, con 370 grados de temperatura, con una corteza en perpetuo cambio sobre la que flotaban gigantes gotas de lluvia.A pesar de ello… allí había vida, vida inteligente.Durante más de veinte años, científicos terrestres estudiaron a sus habitantes desde un laboratorio en órbita... y habían encontrado un medio de entrenar y educar a un grupo de ellos.¡Luego ocurrió lo inesperado! Una joven terrestre y el hijo de un poderoso e iracundo diplomático extraterrestre quedaron encerrados en un batiscafo que flotaba hacia la mortal superficie del planeta.¡Solo los primitivos tenebritas podían rescatarlos!

Shrouded in eternal gloom by its own thick atmosphere, Tenebra was a hostile planet: a place of crushing gravity, 370-degree temperatures, a constantly shifting crust and giant drifting raindrops. Uncompromising—yet there was life, intelligent life on Tenebra. For more than twenty years, Earth scientists had studied the natives from an orbiting laboratory and had even found a way to train and educate a few of them.

Hekla – an ice-age planet in Cold Front (short story, Astounding July 1946).

Az Elveszett rakéta folytatását tartja kezében az olvasó. A Dharwn távoli, sivár de ásványi kincsekben gazdag óriásbolygóján a gravitáció háromezerszer nagyobb mint a Földön. Gyilkos légköre is végzetes volna az emberre, aki a lábát sem teheti a Dhrawn felszínére.Barlennan kapitány tengerész népe azonban szerződést kötött a földiekkel. A tűrőképes, hernyószerű meszkliniták elvállalják a felderítő munkát és a kutatási feladatokat, melyek persze még az ő számukra sem veszélytelenek.De Barlennan kapitány nemcsak a földiek számára gyűjti az adatokat. Titkos célja az ősi emberi civilizáció vívmányainak a csillagközi utazást is lehetővé tevő technológiának a megszerzése. Sikerül-e szándékait megvalósítani? Hogyan alakul a szövetségre lépett emberek és meszkliniták hátsó szándékkal terhelt viszonya? Erről szól az amerikai Hal Clement kötete.

Stranded on an alien planet, light years from home, wandering from blistering heat to searing cold, Nils Kruger was not a happy man. So when he met another being — even though it wasn’t human — things seemed to be looking up. The alien might be helpless, or it might be dangerous, but one thing was for sure — they stood a better chance for survival if they worked together. But as the two creatures overcame their mutual suspicion, as they worked together, as the language barrier was broken down, Nils came to a terrifying conclusion — this alien was more intelligent than a human. And to it, Nils was the alien…

Er ist ein Allen, und er ist ein Jäger. Sein Körper besteht aus einem vier Pfund schweren Gallertklumpen aus einer äußerst feinstrukturierten Sustanz, die in jede andere Materie eindringen und mit dieser eine Symbiose eingehen kann.Seit über sieben Jahren lebt der Jäger auf der Erde im Körper des 22-jährigen Bob. Die ganze Zeit über hat er seinen „Gastgeber“ vor Infektionen bewahrt und seine Verletzungen geheilt Trotzdem wird Bobs Körper von Tag zu Tag schwächer; der Jäger ist machtlos. Er weiß nur einen Ausweg: Spezialisten seiner Spezies müssen Bob behandeln. Nach der College-Ausbildung in den USA kehren Bob und der Jäger auf Bobs Heimatinsel im Pazifik zurück. Sie beginnen nach dem gesunkenen Raumschiff des Verbrechers zu suchen, auf dessen Spur der Jäger einst auf die Erde gekommen war.Vielleicht könnte der Jäger über das Wrack Kontakt mit seinen Leuten aufnehmen. Doch Bob und seinen Freunden passieren die merkwürdigsten Unfälle.Befindet sich ein Forschungsteam der Jäger-Spezies schon auf der Erde?Oder hat der Verbrecher überlebt und treibt weiter sein Unwesen?

Auf Sarr taucht ein neues, gefährliches Rauschgift auf. Sallman Ken erhält den Auftrag, dessen Herkunft zu erforschen und die Einfuhr zu unterbinden.Als Sallman die Rauschgiftwelt im Sichtschirm seines Raumschiffs auftauchen sieht, stockt ihm der Atem. Auf einem solchen Planeten soll es tatsächlich intelligentes Leben geben? Denn was er sieht, muß ihm als Bewohner einer Hitzewelt wie die Hölle erscheinen. So existiert Schwefel dort nicht als Gas, sondern in fester Form, und Wasser ist in flüssigem Zustand vorhanden.HAL CLEMENT gilt als Meister des wissenschaftlich orientierten Science-Fiction-Romans. Stets gelingt es ihm, Fakten und Fiction nahtlos miteinander zu verschmelzen. Mit Eiswelt bietet er dem Leser die Möglichkeit, Empfindungen und Eindrücke aus der Perspektive eines Aliens nachzuvollziehen, Erfahrungen zu machen, die allein in der Science Fiction möglich sind.Originaltitel: ICEWORLD © Copyright 1953 by Hal Clement

The blockbuster new novel by science fiction great Hal Clement, set in an alien-run universe created by Isaac Asimov himself. This is the story of six vastly different starfaring races coexisting under a precarious truce — an interstellar community to which the human race has recently been added.

Discover MESKLIN — Gravity: 3g at the equator, 700g at the poles!Hal Clement is a Grand Master of SF, and the one most associated with the subgenre of hard SF. From his classic stories in Astounding in the 1940s through his novels of the 1950s and on to the recent Half Life, he has made a lasting impression on SF readers, and on writers, too. For many of them, Clement’s work is the model of how to write hard SF, and this book contains the reasons why. Here are all the tales of bizarre, unforgettable Mesklin: the classic novel Mission of Gravity and its sequel, Star Light, as well as the short stories “Under” and “Lecture Demonstration.” Also included is “Whirligig World,” the famous essay Clement published in Astounding in 1953. It describes the rigorous process he used to create his intriguingly plausible high-gravity planet, with its odd flattened shape, its day less than eighteen minutes long, and its many-limbed, noble natives. Come to Mesklin and learn why The Encyclopedia of Science Fiction called Mission of Gravity “one of the best loved novels in SF.”

An expedition team of scientists is exploring the planet Mercury. The constant rumblings of earthquakes and wind have shaken their ship, the Albireo. A small explorative party departs on tractors. It’s then when the volcanic reaction starts. And it looks like the end of the team unless man’s intelligence can beat the malevolent nature of a fiery planet!

Iceworld is a humorously pointed novel of clashing perspectives, which we may designate as hot versus cold. Even for readers who have not seen H. R. van Dongen's fine cover painting for the novel's first installment in Astounding, Hal Clement does not keep us long in suspense that the planet which is unaccessible because of its climate of extreme cold is our own Earth. In contrast, the dismayed observer, the alien Sallman Ken (also on the cover, not to scale!), is truly hot-blooded. Clement genially introduces mitigating circumstances:Earth, really, is not as bad as all that. Some people are even quite fond of it. Ken, of course, was prejudiced, as anyone is likely to be against a world where water is a liquid — when he has grown up breathing gaseous sulfur and, at rare intervals, drinking molten copper chloride.The mitigating circumstances are mutual, because we have two viewpoint threads alternating here, that of Sallman Ken who is evolved to live comfortably on his quite hot home-planet; Ken is a science teacher, not a scientist or expert but possessing a good general scientific knowledge. The other viewpoint is that of several members of a Terrestrial family who of course are evolved to live comfortably on our quite cold planet. The characters all are engaging, and Iceworld weaves their viewpoints, thoughts, and actions very well. The family on Earth includes young people of various ages, so this is a fine novel for teenagers as well as adults.Sallman Ken has been brought to Earth — or at least as close to it as the Iceworld’s destructive climate will allow — to solve a technical problem for a criminal syndicate of his race. They want a product found on Earth, one which is extremely valuable but so far unsynthesizable. What is it, in its natural state? How to boost their profits by getting or creating more of it? As defined, a general scientific problem, which is why the syndicate has engaged a schoolteacher with an all-around scientific knowledge. This in fact is Clement's own background and profession, so despite Ken's alienness, his character is drawn true to life.The obvious physical barrier and scientific challenge is the scarcely imaginable temperature contrast between the aliens and the world of their interest. A differently tricky difficulty is that the rather unadventurous Ken has been talked into acting as an undercover investigator for his homeworld police. Naturally, the humans on the ground have their own motivations.