The space-faring Yherajk have come to Earth to meet us and to begin humanity's first interstellar friendship. There's just one problem: They're hideously ugly and they smell like rotting fish.So getting humanity's trust is a challenge. The Yherajk need someone who can help them close the deal.Enter Thomas Stein, who knows something about closing deals. He's one of Hollywood's hottest young agents. But although Stein may have just concluded the biggest deal of his career, it's quite another thing to negotiate for an entire alien race. To earn his percentage this time, he's going to need all the smarts, skills, and wits he can muster.

*J’ai fait deux choses le jour de mes soixante-quinze ans : je suis allé sur la tombe de ma femme. Puis je me suis engagé.*À soixante-quinze ans, l’âge requis, John Perry n’est pas le seul à intégrer les Forces de défense coloniale, billet pour les étoiles, mais sans retour. Rien ne le retient plus sur Terre. Combien d’années peut-il espérer vivre ? S’engager, c’est protéger l’expansion de l’humanité dans la Galaxie, retrouver une seconde jeunesse et, à l’issue du service, obtenir le statut de colon sur une planète nouvelle. Mais qu’advient-il réellement de ces recrues ?Dans la lignée de *Starship Troopers *de Robert Heinlein et de *La guerre éternelle *de Joe Haldeman, John Scalzi, pour son premier roman, a été finaliste du prix Hugo et a obtenu le prix Campbell du meilleur nouvel auteur de s.-f.Traduit de l’anglais par Bernadette Emerich

Ensign Andrew Dahl has just been assigned to the Universal Union Capital Ship Intrepid, flagship of the Universal Union since the year 2456. It’s a prestige posting, and Andrew is thrilled all the more to be assigned to the ship’s Xenobiology laboratory.Life couldn’t be better…until Andrew begins to pick up on the fact that (1) every Away Mission involves some kind of lethal confrontation with alien forces, (2) the ship’s captain, its chief science officer, and the handsome Lieutenant Kerensky always survive these confrontations, and (3) at least one low-ranked crew member is, sadly, always killed.Not surprisingly, a great deal of energy below decks is expendedon avoiding, at all costs, being assigned to an Away Mission. Then Andrew stumbles on information that completely transforms his and his colleagues’ understanding of what the starship Intrepid really is…and offers them a crazy, high-risk chance to save their own lives.

A human diplomat creates an interstellar incident when he kills an alien diplomat in a most…unusual…way. To avoid war, Earth's government must find an equally unusual object: A type of sheep ("The Android's Dream"), used in the alien race's coronation ceremony.To find the sheep, the government turns to Harry Creek, ex-cop, war hero and hacker extraordinare, who with the help of Brian Javna, a childhood friend turned artificial intelligence, scours the earth looking for the rare creature. And they find it, in the unknowing form of Robin Baker, pet store owner, whose genes contain traces of the sheep DNA.But there are others with plans for the sheep as well: Mercenaries employed by the military. Adherents of a secret religion based on the writings of a 21st century science fiction author. And alien races, eager to start a revolution on their home world and a war on Earth.To keep our planet from being enslaved, Harry will have to pull off the greatest diplomatic coup in history, a grand gambit that will take him from the halls of power to the lava-strewn battlefields of alien worlds. There's only one chance to get it right, to save the life of Robin Baker—and to protect the future of humanity.