Внеземные формы жизни и контакт с ними, вот главная тема сборника научно-фантастических произведений зарубежных авторов.

В сборник включены фантастические рассказы известных зарубежных писателей — Р. Брэдбери, С. Лема, Р. Шекли и других.Содержание:Рэй Брэдбери Ржавчина. Перевод З. БобырьРэй Брэдбери Око за око? Перевод Л. ЖдановаРэй Брэдбери Все лето в один день. Перевод Л. ЖдановаРэй Брэдбери Ревун. Перевод Л. ЖдановаСтанислав Лем Как Эрг Самовозбудитель бледнотника победил. Перевод А. ГромовойСтанислав Лем Как Микромил и Гигациан разбеганию туманностей начало положили. Перевод А. ГромовойРоберт Шекли Паломничество на Землю. Перевод Д. ЖукооваРоберт Шекли Мятеж шлюпки. Перевод Г. КосоваКлиффорд Саймак Спокойной ночи, мистер Джеймс. Перевод А. ГорбуноваДжон Уиндем Хроноклазм. Перевод Э. МедниковойЭлвин Уайт В час досуга. Перевод Д. ЖуковаКонрад Фиалковский Вероятность смерти. Перевод Е. ВайсбротаКонрад Фиалковский Бессмертный с Веги. Перевод М. БрухноваЛео Сцилард Фонд Марка Гейбла. Перевод В. ВойнаКэтрин Маклин Необыкновенное жертвоприношение. Перевод З. БобырьДрагомир Миху На волне космоса. Перевод З. БобырьЭмиль Лудвит Маленький преступник. Перевод З. БобырьКшиштоф Борунь Фантом. Перевод Е. ВайсбротаГораций Леонард Голд Герой. Перевод З. БобырьДжон Гордон Честность — лучшая политика. Перевод З. БобырьВацлав Кайдош Дракон. Перевод З. БобырьАйзек Азимов Уродливый мальчуган. Перевод С. ВасильевойАйзек Азимов Бессмертный бард. Перевод Д. ЖуковаАйзек Азимов Как им было весело. Перевод С. БережковаВиталий Бабенко Секрет долголетияСоставитель: А. ГромоваТексты печатаются по изданию: Современная зарубежная фантастика. Сборник. М.: Молодая гвардия, 1964.

Сеть миров

повесть

Представьте, что вы молодой американский архитектор, подверженный приступам странной болезни, и что сегодня день вашей свадьбы. Смокинг вам мал, и вы чувствуете, что подкатывает очередной приступ. Вот только приходите вы в себя не в своем цивилизованном доме, а в грязном трактире, все посетители которого стараются убить друг друга. Ну, и вас заодно.

В сборнике, переведенном Зинаидой Анатольевной Бобырь, представлены ранее почти не публиковавшиеся рассказы зарубежных авторов, исследовавших в разное время проблемы контакта с внеземными цивилизациями. Здесь и приключенческая фантастика, и попытка исследовать внутренний мир героев, юмористические ситуации, возникающие из-за философских различий молодых цивилизаций.

The Fourth Science Fiction Megapack selects 25 more modern and classic science fiction stories, by talented authors new and old. Included in this volume: Mary A. Turzillo, E.C. Tubb, Murray Leinster, Theodore Sturgeon, Philip K. Dick, Katherine MacLean, Kurt Vonnegut Jr., Jason Andrew, Larry Hodges, Carmelo Rafala, Ray Cluley, Henry Kuttner, Cynthia Ward, George H. Scithers, John Gregory Betancourt, James C. Stewart, Milton Lesser, John Russell Fearn, Marissa Lingen, Donald A. Wollheim, James K. Moran, Harry Harrison, Edgar Pangborn, Isaac Asimov, and Ayn Rand.

Space-opera heroines, gender-bending aliens, post-apocalyptic pregnancies, changeling children, interplanetary battles of the sexes, and much more: a groundbreaking new collection of classic American science fiction by women from the 1920s to the 1960s

SF-expert Lisa Yaszek presents the biggest and best survey of the female tradition in American science fiction ever published, a thrilling collection of twenty-five classic tales. From Pulp Era pioneers to New Wave experimentalists, here are over two dozen brilliant writers ripe for discovery and rediscovery, including Leslie F. Stone, Judith Merril, Leigh Brackett, Kit Reed, Joanna Russ, James Tiptree Jr., and Ursula K. Le Guin. Imagining strange worlds and unexpected futures, looking into and beyond new technologies and scientific discoveries, in utopian fantasies and tales of cosmic horror, these women created and shaped speculative fiction as surely as their male counterparts. Their provocative, mind-blowing stories combine to form a thrilling multidimensional voyage of literary-feminist exploration and recovery.

Both Harry Harrison and Katherine MacLean are well-known American writers of science fiction and fantasy in their van country, but we believe that this is the first time either has appeared in a British magazine. Written originally as a novel, the "Web Of The Norns" has been considerably revised and shortened to suit our particular requirements. It nevertheless is a different type of fantasy story.