Мечтала ли я побывать в другом мире? Конечно, нет! Но у Судьбы оказались другие планы. Мало того, что меня занесло в королевство, где правят маги, так там ещё и начались проблемы с портальными перемещениями. Из-за недоразумения меня обвинили в похищении принца, и теперь я вынуждена скрываться от полиции. В душе появилась странная сила, то и дело толкающая меня помогать людям. Но что хуже всего — меня преследует тот, кто виноват в моём перемещении и, кажется, собирается использовать мои новые способности в своих целях.

И как теперь жить?

Бонус-рассказ к роману «Катарина. История одной куртизанки», ну и к роману «Карильское проклятие».

В Карилию прибывает делегация Ишерского княжества. На кону подписание мирного договора, а шайка заговорщиков продолжает плести свои интриги. Принц Литар ожидает диверсии, потому снова вынужден просить Ориен о помощи. Но, соглашаясь изобразить фаворитку принца, бывшая воровка и не подозревала, что способна всем сердцем полюбить того, кого так долго ненавидела. Всесильный Белый Сокол даже не допускал мысли, что однажды будет готов отдать жизнь за ту, кого сам же отправил на каторгу. И уж точно Ори с Литаром не могли знать, что скоро им обоим придётся делать нелёгкий выбор между долгом и собственными чувствами…

В столице Карилии орудует похититель драгоценностей по прозвищу Мираж. Все его жертвы – аристократы. Глава департамента правопорядка, принц Литар, клянется поймать преступника. Но, начиная свою охоту, даже не предполагает, что злоумышленником окажется девушка и ее цель – совсем не деньги. Мираж готова вернуть все украденное в обмен на его помощь в очень важном деле, а Литар желает заставить ее работать на благо страны. Они ненавидят друг друга, но чтобы добиться своего, им придется сотрудничать. И только богам известно, сколько шагов придется пройти от ненависти до любви…

Слабость ли — мечтать о жизни в роскоши? Постыдно ли отдаваться тем, кто готов осыпать тебя драгоценностями и вывести в свет? Или лучше честно работать среди «низов» и получать гроши? И Катарина сделала свой выбор. Она хотела жить в сказке и готова была платить за это своим телом. Её мечта исполнилась в точности… вот только юная честолюбивая Кати не вняла предупреждениям, что в её положении даже думать нельзя о любви. И уж тем более не стоит влюбляться в того, кому предстоит в будущем стать правителем целой империи. (История самостоятельная. Относится к Карильскому циклу).

Вторая часть дилогии.

Эркрит и Мика вернулись в родной мир… после десяти лет жизни на Земле. И казалось бы, самое время радоваться, но на деле оказывается, что за прошедшие годы обстановка в их родной стране сильно изменилась. И теперь впереди их ждёт множество не самых простых испытаний, начиная с представления родителям «земного» жениха Микаэльи и заканчивая борьбой с теми, кто решил организовать в стране полноценную гражданскую войну и сместить с престола род карильских королей. Сумеет ли в таких условиях Эрки выполнить своё обещание и организовать возвращение в его мир потомков тех, кто был когда-то изгнан на Землю?

Будучи пятнадцатилетним подростком, выросшим в роскоши, Эркрит даже не подозревал, какой непредсказуемой может быть жизнь. Да только случай, а может, и Судьба перевернули всё с ног на голову. И вместо привычного королевского дворца он оказался в совершенно незнакомом месте, причём в компании напуганной девятилетней сестрёнки. С тех пор минуло десять лет. Все эти годы ребята как могли старались выжить в чужом мире, скрывались от спецслужб и отчаянно искали способ вернуться обратно. Но каждый раз только больше убеждались, что ничего у них не выйдет. Но однажды их всё-таки поймали. Вот только совсем не люди… а те, кто, как и они, вынужден был скрывать своё существование.

Первая часть дилогии. История входит в «Карильский цикл».

Когда-то Ориен предсказали, что её жизнь будет катиться в бездну до тех пор, пока она не отыщет своих родителей. Но если верить тому предсказанию, в мире есть только один человек, способный ей помочь. Вот только он принц, пусть и не наследный, который ни за что не станет тратить своё время на проблемы безродной сироты. И чтобы заставить его сотрудничать, Ори решается на невероятную по своей глупости и масштабам авантюру — по сути, на банальный шантаж. Но и Литар совсем не прост и под чужую дудку плясать точно не станет. Их противостояние изначально обречено. И если бы не случайное вмешательство третьей стороны, оно бы закончилось для обоих очень печально. И никто бы так и не узнал, откуда у простой с виду девушки крылья.

Я хотела оставить мир магов в прошлом, всеми силами старалась вернуться к обычной жизни. Но, как оказалось, невыполненные обещания могут догнать тебя, даже если находишься очень далеко. Вернувшись в Карилию, я даже не представляла, в какую круговерть событий попаду. Теперь мне предстоит найти пропавшего капитана затонувшего фрегата, отвоевать свой корабль у пиратов, разгадать загадку Хранителя Морей, и как-то не дать разгореться межмировой войне. А что сложнее всего, мне придётся разобраться со своими чувствами к одному белобрысому гаду, который без конца влезает в неприятности. И главное при всём этом – не попасть в лапы тех, кто решил открыть на меня охоту.

Говорят, столичная академия хранит в своих стенах много тайн… Говорят, под личиной здесь учится младший принц… А ещё говорят, что именно тут каждый год тайно проводятся запрещённые Игры магов. Я не верила слухам, пока не столкнулась со всем этим лично. Рада была бы и дальше оставаться в неведении, но не вышло. Теперь, чтобы спасти единственную подругу, мне придётся принять участие в тех самых Играх, как-то умудриться стать в них победителем, не попасться полиции и сохранить собственные секреты. А это не так-то просто, тем более что по жребию мне в напарники постоянно достаётся один и тот же самоуверенный аристократ-пятикурсник, которого попеременно хочется то обнять, то придушить.

Когда Аверу сообщили, что ему предстоит стать охранником принцессы из другого мира, он отнёсся к этому заданию, как к отдыху. Да и сама девушка так забавно реагировала на Земные приборы, правила и устои, что он просто не мог не потешаться над ней. Но их отношения сразу не заладились. Он видел перед собой избалованную неженку, а она считала Авера хамом и грубияном. А ещё, отправляясь на Землю, молодая принцесса даже не подозревала, что там на неё откроют охоту, что ей придётся скрываться, стать соучастницей кражи, фиктивно выйти замуж… и влюбиться по уши в того, кого любить не стоит.