Младият и амбициозен криминален репортер Анди Бразил си издейства разрешение да патрулира с градските ченгета. И около него започват да валят зловещи сензации.
Осем убийства за една седмица! Град Шарлът е станал смъртоносно място. Началничката на градската полиция Джуди Хамър и нейната заместничка Вирджиния Уест трябва да спрат кървавата серия. Но защо ли всичко се върти около нахакания млад репортер? Включително и сърцето на Вирджиния Уест…
Възрастна жена е убита при банкомат.
Странен вирус прониква в компютрите на полицията.
Интелигентна полицайка, русокос хубавец и знойна красавица трябва да възкресят доброто име на конфедерацията, чиито символ е Южен кръст.
Дълбоко в американския Юг пълзи беззаконие.
Славното минало на Ричмънд е позасенчено от тъмното му настояще. Законността не съществува, а престъпността нараства лавинообразно. Последният изход на Националния институт по правосъдието на САЩ е назначаването на професионалистката Джуди Хамър за шеф на местната полиция. Но пристигането й сякаш отприщва нова вълна от престъпност, която добива застрашителни размери. Очевидно Хамър е изправена пред най-голямото предизвикателство в кариерата си…