Svetlana Aleksijeviča
Cinka zēni
Svetlanas Aleksijevičas grāmata “Cinka zēni" stāsta par 10 gadus ilgajām Padomju armijas cīņām Afganistānā. Autore jau ilgus gadus raksta savā, pašas izveidotajā žanrā, kuru viņa sauc par balsu romānu. Grāmatā apkopotos stāstus pavēstījuši vairāk nekā 100 cilvēki: oficieri un karavīri, kas karoja šajā neizprotamajā karā, kritušo atraitnes un mātes.
No krievu valodas tulkojusi Lāse Vilka
Noskanējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv
Светлана Алексиевич Цинковые Мальчики
© 2007 by Svetlana Alexievich Translation copyright © 2014
Natajjas Kugajevskas vāka mākslinieciskais noformējums
Atbildīgā redaktore Kristīne Kirkila Literārā redaktore Marita Freija Tehniskā redaktore Irēna Soide Korektore Ruta Šterna Maketētājs Ingus Feldmanis
© Lāse Vilka, tulkojums latviešu valodā © Nataļja Kugajevska, vāka mākslinieciskais noformējums
ISBN 978-9934-11-470-0
Jumava 2014