Антология произведений фантастов социалистических стран советского периода истории. Среди прочих новелл отметим удивительную и богатую не только событиями, но и психологическими аспектами «Маску» Станислава Лема.

Станислав Лем. Маска

Станислав Лем. Два молодых человека

Ежи Валлих. Эксперимент

Рышард Савва. Дальний полет

Карл-Хайнц Тушель. Неприметный мистер Макхайн

Гюнтер Крупкат. Остров страха

Зигберт Гюнцель. Одни неприятности с этой прислугой…

Светослав Славчев. Загадка Белой долины

Дюла Хернади. РНС

Иван Валентинов. Моделирование будущего

В сборник входят наиболее значительные рассказы венгерских писателей семидесятых годов (Й. Балажа, И. Болдижара. А. Йокаи, К. Сакони и др.). разнообразные по своей тематике. В центре внимания авторов рассказов — события времен второй мировой войны, актуальные темы жизни сегодняшней Венгрии, моральная проблематика.

Все рассказы на русском языке публикуются впервые.