Jans Flemings

Dimanti ir mūžīgi

Džeimsam Bondam ir dots dīvains uzdevums. Viņam jākļūst par dimantu kontrabandistu, lai izsekotu vērtīgo akmeņu ceļam no Āfrikas dimantu raktuvēm līdz dārgakmeņu tirgotāju kabatām Ņujorkā un Londonā.

Uzdevumu pildot, Bonds sastopas ar Amerikas mafijas "sliktajiem zēniem", iemaldās zirgu skriešanās sacīkstēs un Lasvegasas trakajā spēļu ellē. Un, kā allaž, aģentam 007 palīdz krietni draugi un kāda skaista'sieviete…

ROMĀNS

Apgāds «Artava» Rīgā

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Ian Fleming

DIAMONDS ARE FOREVER Copyright © Glidrose Productions Ltd 1956

No angļu valodas tulkojusi Regīna Dūmiņa Māksliniece Antra Mazika Jāņa Knāķa foto

© Tulkojums, noformējums «Artava»,

Jans Flemings

Doktors "Nē"

Džeimss Bonds meklē savu pazudušo kolēģi Jamaikā, kur sastop doktoru Nē. Šis odiozais doktors plāno iznīcināt ASV kosmosa programmu.

«Latvijas Jaunatnes» literārais pielikums «Latvijas Jaunatnes» literārais pielikums

Jans Flemings Doktors «Nē»

No cikla «Aģents 007 ar licenci uz slepkavību

No angļu valodas tulkojis Benjamiņš Jēgeris

Korektore B. Baumane

J. Rožukalna makets

Par izdevumu atbild A.Gaiandere

A/s «Latvijas Jaunatne». Metiens 20 000.

Iespiests a/s «Prese nams» tipogrāfijā 1992 g, Rīgā, Balasta dambī.

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Jans Flemings

DOKTORS "NĒ"

«Latvijas Jaunatnes» literārais pielikums «Latvijas Jaunatnes» literārais pielikums

Jans Flemings Doktors «Nē»

No cikla «Aģents 007 ar licenci uz slepkavību

No angļu valodas tulkojis B. Jēgeris

Korektore B. Baumane

J. Rožukalna makets

Par izdevumu atbild A.Gaiandere

A/s «Latvijas Jaunatne». Metiens 20 000.

Iespiests a/s «Prese nams» tipogrāfijā 1992 g, Rīgā, Balasta dambī.

Jans Flemings

Dzīvo un ļauj mirt citiem

Aģents 007 dodas uz Ņujorku, jo ir saņēmis uzdevumu atrast un iznīcināt misteru Bigu - Hārlemas nekronēto karali, izsmalcinātu noziegumu meistaru un komunistu sabiedroto.

Tie, kuri nepakļaujas misteram Bigam, tiek sodīti, tos, kuri sadomā ar viņu cīnīties, gaida mokoša nāve. Arī lielā noziedznieka skaisto cietumnieci Solitēru un viņas mīļoto - Džeimsu Bondu.

īstas šausmas abi piedzīvo, sekodami misteram Bigam uz kādu viņam piederošu haizivju apsēstu salu.

ROMĀNS

Apgāds «Artava» Rīga

No angļu valodas tulkojusi Inese Ābola

Māksliniece Antra Malika

©Tulkojums, noformējums «Artava»,

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Jans Flemings

Kazino Royale

Džeimss Bonds saņem dīvainu uzdevumu - doties uz nelielu Francijas kūrortpilsētiņu, lai pie kāršu galda sacenstos ar kādu veiklu spēlmani. Vakarus viņš pavada lepnos restorānos, kopā ar jaunu, skaistu dāmu baudīdams izsmalcinātus ēdienus un dzērienus, bet vēlajās nakts stundās dodas uz kazino, kur spēlē bakarā uz vairāku miljonu vērtām likmēm.

Par šīs spēles galveno laimestu var kļūt aukstasinīga un viltīga slepkavas raidīta lode, jo aģenta 007 pretinieks gan kazino, gan ārpus tā, izrādās, ir viens no nežēlīgākajiem un prasmīgākajiem krievu spiegiem.

ROMĀNS

Apgāds «Artava» Rīgā

Nu angļu valodas tulkojusi Ilze Bērziņa Māksliniece Antra Mazika

© Tulkojums, noformējums «Artava»,

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Jans Flemings

Pērkonlode

Grāmatas pamatā ir K. Maklorija, Dž. Vitingema un autora scenārijs filmai.

Vai tiešām tā tagad būtu slavenā aģenta 007 ikdiena? Bet varbūt tikai klusums pirms pērkona grāviena?

Negaiss ir savilcies, neviena nemanīts. Laikā, kad gandrīz katrs, kas to iedomājas, pat savā piemājas dārziņā spēj uztaisīt atombumbu, teroristiem un naudas izspiedējiem paveras jaunas iespējas. Un viņi ir gatavi tās izmantot ar velnišķīgu izdomu un bez žēlastības.

Laika nav daudz, un uzdevumā, kas Bondam jāatrisina, ir gandrīz tikai nezināmie…

Jans Flemings dzimis 1908. gadā un mācījies ītonā. Neilgu laiku pavadījis Sandhērstā, viņš devās uz ārzemēm turpināt izglītību. 1931. gadā pēc nesekmīga mēģinājuma dabūt posteni Ārlietu ministrijā Flemings sāka strādāt Reitera ziņu aģentūrā. Otrā pasaules kara laikā viņš bija Admiralitātes Jūras izlūkdienesta direktora personīgais sekretārs un šajā laikā tika pa­augstināts no leitnanta līdz kapteiņa palīgam. Kara laika pieredze devusi Flemingam zināšanas par slepenajām operācijām.

Pēc kara viņš kļuva par Kemsley Neivspapers ārlietu menedžeri un Jamaikā uzbūvēja māju Zeltacs. Tur 42 gadu vecumā Flemings sarakstīja Casirio Royale - pirmo Džeimsa Bonda sērijas ro­mānu. Kad 1964. gadā Jans Flemings nomira, viņa sarakstītie četrpadsmit Bonda piedzīvojumi jau bija pārdoti vairāk nekā 40 miljonos eksemplāru un pasaulē bija radies sava veida Džeimsa Bonda kults.

Original title: Thunderball, A classic Bond adventure by Ian Fleming Copyright

© Glidrose Productions Ltd, 1961

© EGMONT LATVIJA latviešu izdevumam 2002 p/k 30, Balasta dambis 3, Riga, LV-1081

Tulkojusi Sandra Rutmane Redaktore Dace Lāže

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

Jans Flemings

PĒRKONLODE

Grāmatas pamatā ir K. Maklorija, Dž. Vitingema un autora scenārijs filmai.

Vai tiešām tā tagad būtu slavenā aģenta 007 ikdiena? Bet varbūt tikai klusums pirms pērkona grāviena?

Negaiss ir savilcies, neviena nemanīts. Laikā, kad gandrīz katrs, kas to iedomājas, pat savā piemājas dārziņā spēj uztaisīt atombumbu, teroristiem un naudas izspiedējiem paveras jaunas iespējas. Un viņi ir gatavi tās izmantot ar velnišķīgu izdomu un bez žēlastības.

Laika nav daudz, un uzdevumā, kas Bondam jāatrisina, ir gandrīz tikai nezināmie…

Jans Flemings dzimis 1908. gadā un mācījies ītonā. Neilgu laiku pavadījis Sandhērstā, viņš devās uz ārzemēm turpināt izglītību. 1931. gadā pēc nesekmīga mēģinājuma dabūt posteni Ārlietu ministrijā Flemings sāka strādāt Reitera ziņu aģentūrā. Otrā pasaules kara laikā viņš bija Admiralitātes Jūras izlūkdienesta direktora personīgais sekretārs un šajā laikā tika pa­augstināts no leitnanta līdz kapteiņa palīgam. Kara laika pieredze devusi Flemingam zināšanas par slepenajām operācijām.

Pēc kara viņš kļuva par Kemsley Neivspapers ārlietu menedžeri un Jamaikā uzbūvēja māju Zeltacs. Tur 42 gadu vecumā Flemings sarakstīja Casirio Royale - pirmo Džeimsa Bonda sērijas ro­mānu. Kad 1964. gadā Jans Flemings nomira, viņa sarakstītie četrpadsmit Bonda piedzīvojumi jau bija pārdoti vairāk nekā 40 miljonos eksemplāru un pasaulē bija radies sava veida Džeimsa Bonda kults.

Original title: Thunderball, A classic Bond adventure by Ian Fleming Copyright

© Glidrose Productions Ltd, 1961

© EGMONT LATVIJA latviešu izdevumam 2002 p/k 30, Balasta dambis 3, Riga, LV-1081

Tulkojusi Sandra Rutmane Redaktore Dace Lāže

Jans Flemings

Pūces aste

(Moonraker)

Džeimsu Bondu aicina talkā elitārs spēļu klubs, kura īpašnieks vēlas izvairīties no publiska skandāla. Aizdomās par vērienīgu blēdīšanos tiek turēts ārēji nevainojamais miljonārs Hugo Drekss kurš iemantojis visas tautas cieņu un mīlestību, radīdams superraķeti «Pūces aste», kas spētu nodrošināt Lielbritānijas aizsardzību pret jebkura veida uzbrukumu.

Bonds drīz vien atklāj savādu un šausminošu patiesību par Dreksu un vina raketi. Patiesību, kas var kļūt liktenīga gan pašam aģentam 007, gan viņa skaistajai draudzenei. Un vēl miljoniem nevainīgu cilvēku.

ROMĀNS

Apgāds «Artava» Rīgā

No angļu valodas tulkojusi Jana Vēre

Māksliniece Antra Mazika Māra Loēmela foto

©Tulkojums, noformējums «Artava»,

Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis