Поднимается ветер - английский и русский параллельные тексты (Минимум необходимого (сборник рассказов)[4])
 fb2
Два наблюдателя работают на недавно открытой планете уже восемь месяцев. Еще четыре и за ними придет корабль, но лето на планете заканчивается и начинается сезон бурь...
|
На берегу спокойных вод - английский и русский параллельные тексты (Минимум необходимого (сборник рассказов)[13])
fb2
Марк Роджерс, старатель, отправляется в пояс астероидов на поиски радиоактивных руд и редких металлов. Там он впоследствии обосновывается, покупает себе стандартного робота, которого начинает со временем модернизировать…
|