fb2
Новая книга прозы для детей известного ленинградского поэта состоит из рассказов на разнообразные темы: о первой влюбленности, о жизни в пионерском лагере, о спорте. Все они передают жизнь наших современников, с ее красотой. Добрым отношением взрослых людей к детству.
Содержание:
1. Гостиница вне нашего мира
2. Легкие деньги
3. После судного дня
4. Миры Фессендена
5. Семена из космоса
6. Чужая Земля
7. Остров Спящего
8. Похитители звезд
9. Человек, который вернулся
10. Судный день
11. Профессионал
12. Остров карликов
13. Ночь конца света
14. Убийство на астероиде
Это первый американский писатель, получивший мировую известность и завоевавший молодой американской литературе «право гражданства» в сознании многоопытного и взыскательного европейского читателя, «первый посол Нового мира в Старом», по выражению У. Теккерея. Ирвинг явился первооткрывателем, ставших впоследствии магистральными в литературе США, тем; он первый разработал новеллу, излюбленный жанр американских писателей, и создал прозаический стиль, который считался образцовым на протяжении нескольких поколений. В новеллах Ирвинг предстаёт как истинный романтик. Первый романтик, которого выдвинула американская литература.
В этом сборнике собраны такие рассказы — «Жених-призрак», «Легенда о Сонной Лощине», «Дом с привидениями» и т. д.
Содержание:
1. В ином свете. Перевод с испанского В. Капанадзе, 1999 г.
2. Жаркие ветры. Перевод с испанского Э. Брагинской, 1999 г.
3. Во второй раз. Перевод с испанского В. Спасской, 1999 г.
4. Вы всегда были рядом. Перевод с испанского С. Николаевой, 1999 г.
5. Во имя Боби. Перевод с испанского Н. Снетковой, 1999 г.
6. Апокалипсис Солентинаме. Перевод с испанского П. Грушко, 1999 г.
7. Лодка, или еще одно путешествие в Венецию. Перевод с испанского А. Борисовой, 1999 г.
8. Знакомство с красным ободком. Перевод с испанского Вс. Багно, 1999 г.
9. Две стороны медали. Перевод с испанского А. Миролюбовой, 1999 г.
10. Тот, кто бродит вокруг. Перевод с испанского В. Спасской, 1999 г.
11. Закатный час Мантекильи. Перевод с испанского В. Спасской, 1999 г.
Примечания В. Андреев, 1999 г.
Содержание:
1. Деволюция (Devolution)
2. Остров неразумия (Island of Unreason)
3. Проклятая галактика (Accursed Galaxy)
4. Отверженный (Castaway)
5. Эволюция доктора Полларда (Man Who Evolved)
6. Как там, в небесах? (What's it Like Out There?)
7. Реквием (Requiem)
8. Изгнанник (Exile)
9. Дитя ветров (Child of the Winds)
10. Чудовищное божество Мамурта (Monster-God of Mamurth)
11. Невероятный мир (Wacky World)
12. На закате мира (In The World's Dusk)
13. Мертвая планета (Dead Planet)
14. Имеющий крылья (He That Hath Wings)
Сборник рассказов Эдмунда Купера.
Содержание:
1. 1994 (Перевод: М. Бертенева)
2. Бабочки (Перевод: М. Бертенева)
3. Вахта смерти (Перевод: М. Бертенева)
4. Вундеркинд (Перевод: Красиков С., Чимбуров И.)
5. Добро пожаловать домой (Перевод: М. Бертенева)
6. Дубль один, два, три… (Перевод: М. Бертенева)
7. Жизнь и смерть Планки Гу (Перевод: М. Бертенева)
8. Пауза на Пикадилли (Перевод: М. Бертенева)
9. Первый марсианин (Перевод: М. Бертенева)
10. Подлинная история абсолютного оружия (Перевод: М. Бертенева)
11. Судный день (Перевод: М. Бертенева)
12. Ящер с планеты Моз (Перевод: М. Бертенева)
СОДЕРЖАНИЕ:
Ленивый вареник
Про гречневую крупу, которая сидела в банке
Находчивая суповая ложка
Молоко со сливками
Ботинок, который просил каши
История с половицей
Чик!
Три жирафа
Друзья с одного стола
Остров
Два портфеля
Тик-так
В сборник входят мудрые, поучительные и остроумные сказки афганского народа.
Сборник песен Михаила Ножкина.
Предложения по изменению и дополнению книги направляйте по адресу stribog24031973@gmail.com
Сборник песен Евгения Клячкина.
Предложения по изменению и дополнению книги направляйте по адресу stribog24031973@gmail.com
Сборник очерков известного английского писателя-фантаста Эрика Фрэнка Рассела, посвящённых необъяснимым и загадочным явлениям.
Содержание:
1. Морские чудовища
2. Беспокойные гробы Барбадоса
3. Огненный обряд
4. Дитя Нюрнберга
Содержание:
1. Землянин, вернись домой!
2. Би-и-ип!
3. Стиль предательства
4. Знак с небес
5. Операция на планете Саванна
6. Произведение искусства
7. Король на горе
8. День статистика
9. На Марсе не до шуток
10. Маникюр