En 1929 Irène Némirovsky envió al editor Bernard Grasset el manuscrito de su primera novela David Golder. Estaba escrita en francés. El texto entusiasmó al editor, quien la publicó de inmediato. Fue saludada por una crítica sorprendida por la juventud de la autora y el crítico Paul Reboux quien fuera uno de los primeros en llamar la atención sobre la joven Colette en su momento, auspició grandes éxitos a Némirovsky. La crítica francesa, tan acartonada a su Academia, nunca se adaptó a la precocidad de sus autores y siempre los miraron como a bichos raros. Encima, no son escasos en autores jóvenes y brillantes: desde Rimbaud, pasando por Alain Fournier, a Colette y Françoise Sagan.David Golder narra la historia de un banquero ruso-judío que vive en París. Está continuamente sometido a los caprichos de su esposa y de su hija, a quien adora, y por ellas pierde la cabeza y la fortuna. A comienzos de la novela, David Golder se desmaya y le es diagnosticada una angina de pecho. Debe descansar, pero le resulta imposible: tiene que seguir haciendo negocios. Viaja por barco a Rusia, se reencuentra con su paupérrimo pueblo natal y durante el viaje de regreso muere.Escrita con un estilo preciso y detenido, la obra no es sino una versión adecuada a las primeras décadas del siglo de La muerte de Iván Illich de León Tolstoi. La enfermedad y la muerte están aliadas frente a la negligencia del protagonista: aunque se niegue a verlo, su fin está cerca. Tolstoi escribió su obra como una fábula sobre las vanidades de la vida. Tanto allí como en la mayoría de los autores eslavos aparece una sola verdad: `siento dolor, gracias a eso sé que estoy vivo` y `mi dolor es lo único que tengo`. Turguenev hablará del dolor espiritual: el amor no correspondido, o la búsqueda de una vida con sentido como en Rudin, el héroe ruso que marcha a luchar a las barricadas francesas en 1789. En Pushkin este dolor es el del honor perdido, en Gógol y también a veces en Dostoyevski, la miseria. Tal vez en los emigrados este dolor de vivir fue reemplazado por la nostalgia, por eso tantos personajes de Nabokov (Pnin, por ejemplo) sienten que viven como si estuvieran muertos. Némirovsky también sigue la tradición rusa: el dolor existe para recordarnos que vivimos y que lo estamos haciendo mal. Las vanidades pertenecen al mundo de las apariencias, en el mundo real sufrimos y nos estamos muriendo.

Married off at a tender age to a harsh, older widower, Lydia Gray can't help but feel a measure of relief when an accident claims his life. What happens next, however, is a surprise to everyone: Through an unforeseen fluke, Lydia finds herself the sole recipient of her late husband's fortune. But instead of granting her security, strife ensues as her adult stepchildren battle to regain the inheritance for themselves.Lydia longs to wash her hands of the situation and determines to join her aunt in Alaska, putting financial decisions in the capable hands of her lawyer. The beauty and serenity of life in Sitka appeal to Lydia, as does Kjell Lindquist, the handsome owner of the local sawmill. But a new discovery in Lydia 's life forces her to rethink her future.She is bound to her past as never before… but what more must she sacrifice?

The fate of a young nation rests in the hands of a reluctant warrior in the thrilling sixth volume of the New York Times bestselling Saxon Tales series. Following the intrigue and action of The Burning Land and Sword Song, this latest chapter in Bernard Cornwell’s epic saga of England is a gripping tale of divided loyalties and mounting chaos. At a crucial moment in time, as Alfred the Great lays dying, the fate of all—Angles, Saxons, and Vikings alike—hangs desperately in the balance. For all fans of classic Cornwell adventures, such as Agincourt and Stonehenge, and for readers of William Dietrich’s Hadrian’s Wall or Robert E. Howard’s Bran Mak Morn, the stunning Death of Kings will prove once again why the Wall Street Journal calls Bernard Cornwell “the most prolific and successful historical novelist in the world today.”

Ērihs Marija RemarksDebesīm nav lutekļuvaroņi pieder “zudušajai paaudzei”. Tomēr Liliāna, kuras dzīves pēdējais cēliens aizrit tuberkulozes sanatorijā, un autobraucējs Klērfeits pilnasinīgi izbauda laimi, ko sniedz mīlestība…Trimdas grāmataVeltīts Poletei Godārai  RemarkaiNo angļu valodas tulkojis Valdemārs KārkliņšGrāmatu Draugs, 1961

Dmitrijs UrnovsDefoIeverojamu Cilvēku Dzīve Jau daudzas lasītāju paaudzes ar neatslābstošu interesi lasījušas grāmatu «Robinsons Kruzo>, kura vēsta par cilvēku, kas pec kuģa avārijas nokļūst uz neapdzīvotas salas. Ko mēs zinām par grāmatas autoru Dānieļu Defo? Viņa sacerējumu saraksts vien sastāda biezu sējumu. Krievu padomju literatūrzinātnieka un publicista biogrāfiskais romāns iepazīstina ar izcilā angļu rakstnieka Danieia Defo dzīvi un literāro darbību,Rīga «Liesma» 1982 No krievu vai. tulk. I. Kalnciema. — R,: Liesma, 1982. «— 235 lpp,f 16 lp. il. — (Ievērojamu cilvēku dzīve). AngļuДмитрий Михайлович Урнов ДЕФО8Л (Angļu) 83.34 Angļu Ur 124»Молодая гвардия» Москва 1978No krievu valodas tulkojusi Ilga Kalnciema Mākslinieks Aivars Sprūdis© Издательство «Молодая гвардия»» 1977

Laimonis Purs (Laimonis Jāņa d. Strazdiņš)Degošais pilskalnsStāsti par vēsturiVēsturisks romāns. Laimoņa Pura romāns «Degošais pilskalns» aizved mūs 13. gadsimta Zemgalē. Tas ir ļoti svarīgs laikmets latviešu tautas vēsturē. Vācu ko­lonizatori — krustneši, kam dzīvo spēku ar pāvesta atbalstu un svē­tību piegādāja visa tā laika Eiropa, ar uguni un zobenu iebruka Bal­tijas zemēs un lauzās uz austrumiem — centās sagrābt savā varā krievu zemes, turienes tirgus. Lielā kaujā, kas 1242. gadā notika uz Peipusa ezera ledus, krievu karapulki Aleksandra Ņevska vadībā sakāva krust­nešus un apturēja viņu ekspansiju uz austrumiem. Baltijā — Latvijā un Igaunijā — krustneši tomēr nostiprinājās. Šeit senlatviešu ciltis vēl nebija saliedētas valsti, aizstāvējās pret iebrucējiem katra atsevišķi, bez vienotas vadības, tās bija arī sliktāk apbruņotas par krustnešiem. Brīvību zaudēja lībieši, latgaļi, sēļi, kurši; visilgāk iebrucējiem pretojās Zemgale.Romāns palīdzēs labāk priekšstatīt un izprast skolā apgūstamo vēstures materiālu, darīs tuvākas tautas cīņas par brīvību. Tas, kas vēstures grāmatas dots zinātnisku faktu valodā, romānā iegūst mākslas dzī­vīgumu; mūsu priekšā ataust sen dzīvotas dzīves, mēs redzam, ka cil­vēki jau tālos gadsimtos cīnījušies pret netaisnību un varmācību, aiz­stāvējuši savu zemi pret iekarotājiem. Tā šīs senās cīņas sasaucas ar tiem procesiem, kas pašreiz notiek kapitālistiskajā pasaulē, kur tieši mūsu dienās ārkārtīgi plaši attīstās apspiesto tautu cīņa pret saviem verdzinātājiem.Mākslinieks A. StankevičsNoskanējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lvIzdevniecība «Liesma» Riga 1972

Džovanni BokačoDekameronsDekameronā ietvertie notikumi risinās ap 1350. gadu ārpilsētas villā, kur no netālajā Florencē trakojošā mēra glābjas septiņas sievietes un trīs vīrieši. Lai īsinātu laiku, viņi stāsta dažādus patiesus un personiski pieredzētus atgadījumus par tēmu, ko ik vakaru izvirza izvēlēts Kompānijas Karalis vai Karaliene – par cilvēka gribasspēku, par laimīgu un nelaimīgu mīlestību, asprātības lielo varu , šķīstību un godaprātu. Tālaika izglītotajā sabiedrībā “Dekamerons” izraisīja sašutumu, cilvēkiem šķita, ka šis darbs iezīmē literatūras dievišķās sūtības galu, sagandē šo augsto mākslu ar prastumu un zemiskumu. Savukārt pats Bokačo mīlēja vidējās un zemākās šķiras cilvēku optimismu, asprātību, ar kādu viņi prot izkļūt no neveiklām situācijām, kā arī spēju dziļi sajust un līdzpārdzīvot, ko arī satīriskā stilā atklāja savā “Dekameronā" Džovanni BokačoŠai izdevuma reproducēti kokgrebumi No Džovanni Bokačo «Dekamerona» pirmiespieduma 1498. g. Venēcija Tulkojkusi Maija KveldeNoskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants LočmelisLVI 1955

Aleksandrs Dimā (tēvs)Dēku karalis (Kavalieris d'Armantals)Vēsturiskais romāns uzrakstīts dažus gadus pirms epopejas par trim musketieriem, kopā ar Ogistu Make. Pamatā notikumi, kuri saistās ar Sellamara sazvērestību pret Orleānas Filipu. Pats Dimā šo romānu uzskatīja par labāko no saviem darbiem.Tulkojis J. MežciemsNoskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lvNodota salikšanai 24.11.92. Parakstīta Iespiešanai 29.03.93. Reģ. apl. Nr. 2 0177. Formāts 84x108/32. Literatūras garnitūra. Augstspiedums. Tipogrāfijas papīrs. Pasūt. Nr. 635.Firma «Vārniene». Salikta un iespiesta tipogrāfijā «Rota». LV 1011, Rigā, Blaumaņa ielā 38,40.Александр ДюмаШевалье д'АрмантальISEN 5-87926-017-8

Pērla Baka Dēli RomānsNo angļu valodai tulkojis Valdemārs Kārkliņš Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lvVērtīgu grāmatu virkne1939Iespiests Izdevniecība „Grāmatu Draugs» Rīga, Pēterbaznīcas laukumā  37 1939 spiestuve Pēterbaznīcas laukumā 25-27Pearl S. BuckSons

Vils Ļipatovs  Dēls, vīrs, znots... (Igors Savovičs)Šis romāns, tāpat kā V. Ļipatova (1927—1979) iepriekšējie darbi, ir jo aktuāls un asi polemisks. Galvenais varonis trīsdesmit gadus vecais Igors Savovičs pārstāv to pēckara paaudzi, kas stājas vadošos posteņos dažādās tautsaimniecības nozarēs un kam nepieciešama liela patstāvība un atbildības sajūta. Romānā cieši savijušās darba un ģimenes attiecības, risināti to radītie konflikti. Darbība notiek PSRS kādā Sibīrijas pilsētā.Rīga «Liesma» 1984Lipatovs V. Dēls, vīrs, znots... (Igors Savovičs): Romāns / No kr. vai. tulk. I. Bērzkalne. — R.: Liesma, 1984. — 326 lpp.Виль Липатов ИГОРЬ САВВОВИЧ Москва «Молодая гвардия» 1978No krievu valodas tulkojusi Irma BērzkalneNoskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lvMākslinieks Juris Petraškevičs(g) Издательство «Молодая гвардия», 1978(g) Tulkojums latviešu valodā, izdevniecība «Liesma», 1984

Don Julius, Bastardsohn Rudolfs II., kommt als neuer Graf ins böhmische Krumau - gegen seinen Willen. Um seine Rückkehr nach Prag zu erzwingen, nimmt Julius den Wettstreit auf dem einzigen Feld auf, auf dem er seinem Vater die Stirn bieten kann: der Alchimie. So beginnt ein bizarrer Kampf, in dem es um künstliches Gold und Kreaturen aus der Retorte, um Macht und Einsamkeit, Liebe und Reichtum geht ...BuchIm Frühjahr 1607 kommt Don Julius, Bastardsohn Rudolfs II. als neuer Graf ins böhmische Krumau. Vor seiner Abreise ist es in der Kaiserburg zu einem tödlichen Zwischenfall gekommen, an dem er die Schuld tragen soll - doch er erinnert sich an nichts! Julius ist davon besessen, einst die väterliche Krone zu erben, und überzeugt, Opfer einer Intrige zu sein. Um seine Rückkehr nach Prag zu erzwingen, nimmt Julius den Wettstreit mit seinem Vater auf dem einzigen Feld auf, auf dem er dem Alchimisten auf dem Kaiserthron die Stirn bieten kann. So beginnt ein bizarrer Kampf der Magier und Alchimisten, in dem es um künstliches Gold und Kreaturen aus der Retorte, um Macht und Einsamkeit, Liebe und Reichtum geht - und der schon bald eskaliert. Denn auch die geheimnisvolle Baderin Markéta, in die Julius sich verliebt, kann seinen krankhaften Ehrgeiz nicht besänftigen.AutorAndreas Gößling, geboren 1958 in Gelnhausen, wuchs in einem Barockschloss auf, studierte Literatur- und Politikwissenschaft, gilt als Experte für phantastische, mythen- und kulturgeschichtliche Themen. Seine historischen Romane Die Maya-Priesterin (2001) und Im Tempel des Regengottes (2003) begeisterten Leserschaft und Kritik gleichermaßen, auch das ZDF, das einen aufwendigen Film über Andreas Gößlings Maya-Romanwelt drehte.

Mit erst neunzehn Jahren steht der französische Seemann Edmond Dantes vor dem Abgrund: Zwei schurkische Freunde haben ihn seiner Geliebten und seiner Zukunft beraubt, boshafte Intrigen haben ihn ins Gefängnis gebracht. Nach vierzehn schmachvollen Jahren jedoch gelingt ihm die Flucht aus seinem düsteren Kerker im Château d`If. Als begüterter Graf von Monte Christo kehrt er ins Leben zurück und bewegt sich fortan in den höheren Kreisen der Pariser Gesellschaft – beseelt nur von einem Gedanken: Rache. Nun ist er derjenige, der die Fäden zieht, um seinen Peinigern das Handwerk zu legen …

Charles-Henri Sanson fühlt sich zum Arzt berufen. Doch auf seiner Familie lastet ein Fluch, der ihm bereits in der Schule zum Verhängnis wird: Man erkennt ihn als Sohn des Henkers, eine medizinische Laufbahn bleibt ihm verwehrt, er muss in die Fußstapfen seines Vaters treten. Töten statt heilen. Sanson wird zum Gefangenen seines Schicksals, die Qualen der Todeskandidaten werden zu seinen eigenen. Tagsüber richtet er auf dem Schafott, abends spielt er Klavier, und nachts seziert er die Leichen, um die menschliche Anatomie zu erforschen. Während der Terrorherrschaft im Gefolge der Französischen Revolution guillotiniert "Monsieur de Paris" über 3000 Menschen. Die Stadt ertrinkt im Blut, und Sanson verliert allmählich den Verstand. Verzweifelt sucht er nach Menschlichkeit und Anerkennung. Die Liebe einer Siamesin, die er gleichwohl nicht heiraten darf, gibt ihm Halt. Bis sie selbst auf die Todeslisten der Revolutionäre gerät ...Der AutorClaude Cueni, geboren 1956 in Basel. Nach dem frühzeitigen Abbruch der Schule reiste er durch Europa, schlug sich mit zwei Dutzend Gelegenheitsjobs durch und schrieb Geschichten. Mittlerweile hat er über fünfzig Drehbücher für Film und Fernsehen sowie Theaterstücke, Hörspiele und Romane verfasst, u.a. den Bestseller Das Grosse Spiel über den Papiergelderfinder John Law, der bisher in zwölf Sprachen übersetzt wurde.Coverfoto: Pierre-Antoine Demachy,Une exécution capitale, place de la Révolution(um 1793)

Dschingis Khan – dieser mongolische Eroberer wurde zum Schrecken auch für das Abendland. Sein Leben ist die Geschichte eines Mannes, der unbeirrt, trotz fast unüberwindlich scheinender Hindernisse oder hoffnungsloser Situationen, seinen Weg ging, der gekennzeichnet war durch Härte, Grausamkeit, List und Klugheit. Dem Barbaren Dschingis Khan gelang es, Feinde zu Freunden zu machen, Freunde wiederum, die ihm im Wege waren, zu beseitigen und ohne Rücksicht auf Familienbande auch hier rücksichtslos sein Ziel zu verfolgen. Mit 51 Jahren war er der Beherrscher aller Mongolenstämme und ließ sich von ihnen zum Kaiser krönen. Mit großem dramatischem Schwung bändigt die Autorin den gewaltigen Stoff. Es ist Unterhaltung von Format – anschaulich, packend, psychologisch fesselnd, glänzend dargestellt und vorzüglich geschrieben.Titel der amerikanischen OriginalausgabeTHE EARTH IS THE LORDSDeutsche Übersetzung von Gretel Friedmann.

Das BuchDer Untergang des Römischen Reiches ist unabwendbar, politische Wirren und Intrigen sind am Ende des 4. Jahrhunderts nach Christus an der Tagesordnung. In dieser unruhigen Zeit wächst das Mädchen Charis in Ephesus auf. Charis scheint über geheimnisvolle, ja magische Fähigkeiten zu verfügen, die ihr Bewunderung ebenso wie Neid und Mißtrauen eintragen. Dabei ist es nicht Zauberei, sondern ihre fürsorgliche Liebe zur Kreatur, die ihr die wunderbare Kraft des Heilens und Pflegens verleiht. Das friedvolle Leben ihrer angesehenen Familie wird jäh zerstört, als der neue machtgierige Statthalter Festinus seine Aufmerksamkeit der zur Frau erblühenden Charis zuwendet. Sie entzieht sich seinen Nachstellungen durch eine tollkühne Flucht nach Alexandria als Eunuch verkleidet. In dieser Maske gelingt ihr, was einer Frau im Römischen Reich versagt war: sie läßt sich in Alexandria, der damaligen Hochburg der Medizin, zur Heilkundigen ausbilden. Doch die neue Rolle bewirkt eine schicksalhafte Wende in ihrem Leben: Als Charon avanciert sie zum Militärarzt im wilden Thrazien. Wegen ihrer Heilkunst wird sie von den Goten entführt – bis der Mann, den sie seit langem liebt, sie errettet und ihre wahre Identität erkennt. Ein hinreißend erzählter historischer Roman, der eine turbulente Epoche farbenprächtig und abenteuerlich spannend vergegenwärtigt.Der AutorGillian Bradshaw wurde in Falls Church, Virginia, geboren, wuchs auf in Chile und studierte englische Literaturgeschichte an den Universitäten von Michigan und Cambridge. Ihre Bücher wurden mehrfach ausgezeichnet. Mit ihrer großartigen Trilogie um König Artus hat sich Gillian Bradshaw auch beim deutschen Leserpublikum einen Namen gemacht.

Noah GordonDer MedicusRomanTitel der Originalausgabe »The Physician«Copyright © 1986 by Noah GordonAus dem Amerikanische übersetztVon Willy Thaler

Titel der Originalausgabe: The Last JewDer Abdruck von Passagen aus Dantes Göttlicher Komödie (übers. v. Karl Vossler, Piper Verlag GmbH, München 1969) erfolgt mit freundlicher Genehmigung des Verlages.Die Stadt Saragossa findet sich auf der Landkarte im Vorsatz unter ihrem lateinischen Namen Cesaraugusta.

Originaltitel: ShamanAus dem Amerikanische übersetztVon Klaus Berr

Mit König David stirbt ein Fürst, der die zwölf Stämme Israels nicht einen konnte. Salomo, sein Sohn und Nachfolger, weiß um die Notwendigkeit dieser Einheit und kann sie politisch geschickt durchsetzen. Doch Glück und Wohlstand für sein Volk hängen vor allem vom Frieden mit dem gefürchteten und zugleich bewunderten Nachbarn Ägypten ab: Salomo besiegelt das Friedensbündnis durch Heirat mit der Pharaonentochter Nagsara. Salomo will seinem Volk einen geistigreligiösen Mittelpunkt geben, einen Tempel in der neuen Hauptstadt Jerusalem. Doch kein israelitischer Baumeister ist fähig, ein solches Bauwerk zu errichten. Salomo beauftragt Meister Hiram, einen geheimnisvollen Baumeister aus Tyros, mit dem Werk. Hiram versteht sich wie kein anderer auf sein Handwerk, eine Kunst, die nur in ägyptischen Tempeln und nur wenige Auserwählte gelehrt wird. Zwischen König Salomo und Meister Hiram entwickelt sich eine Freundschaft, die während des Tempelbaus immer wieder gefährdet ist – zu ähnlich sind sich diese willensstarken Männer, zu besessen ist ein jeder von seiner großen Vision. Nach Jahren übermenschlicher Anstrengungen steht der Tempel endlich. Salomos Werk scheint vollendet und soll durch einen Besuch der Königin von Saba gewürdigt werden. Die mächtige Herrscherin zieht die beiden Männer in ihren Bann und macht Salomo und Hiram zu erbitterten Gegnern. Doch die Königin hat ihre Wahl getroffen…CHRISTIAN JACQgeboren 1947 bei Paris, promovierte in Ägyptologie an der Sorbonne. Er veröffentlichte zahlreiche wissenschaftliche Aufsätze und wurde von der Académie française ausgezeichnet. Im Zuge seiner Forschungen gründete er das «Institut Ramsès», das sich insbesondere der Erhaltung gefährdeter Baudenkmäler der Antike widmet. Mit seiner Romanbiographie «Ramses» eroberte der Autor die internationalen Bestsellerlisten.«Maître Hiram et le Roi Salomon» Copyright © 1989by Christian Jacq

In den Schützengräben an der Westfront erleben Ernst Birkenholz, der Ich-Erzähler, und seine Kameraden das Ende des Ersten Weltkriegs, worauf sie sich auf den Weg nach Hause machen. Dort angekommen, müssen sie feststellen, dass sie nicht als Helden gefeiert werden, sondern dass von der Kriegsbegeisterung, mit der man sie Jahre zuvor in den Krieg „gelockt“ hat, nichts mehr übrig ist. Ein Großteil der Bevölkerung, unter anderem auch die Eltern und Ehefrauen von Ernst und seinen Kameraden, kann und will nicht anerkennen, dass die Jahre des Krieges die jungen Soldaten verändert und traumatisiert haben. Der Einstieg in das für die Soldaten ziel- und belanglose zivile Leben erscheint ihnen nach dem Leben im Schützengraben unmöglich. Die ehemaligen Soldaten fühlen sich immer weiter von der Gesellschaft ausgeschlossen und orientierungslos. Während einige sich als skrupellose Schieber aus der Not der Bevölkerung Kapital schlagen, enden andere im Irrenhaus, Gefängnis oder begehen Selbstmord. Ernst Birkenholz beendet sein durch den Krieg unterbrochenes Studium am Lehrerseminar und tritt eine Stelle als Lehrer in einem Dorf an, welche er jedoch bereits kurze Zeit später wieder kündigt, da ihn die Perspektive auf ein ewig gleichförmiges Leben abschreckt. Zu diesem Zeitpunkt tritt sein psychisches Trauma weiter in den Vordergrund was in einem Nervenzusammenbruch endet. Das Buch endet damit, dass der Protagonist erkennt, dass vieles durch den Krieg zerstört wurde, aber auch manches wieder aufzubauen und wieder gutzumachen ist.